Termini di servizio per i campioni

Grazie per l'interesse dimostrato nel ricevere un campione di Formlabs personalizzato. L'utilizzo del servizio Custom Formlabs Sample Part Service e la ricezione di un campione sono regolati dal seguente accordo ("Accordo") stipulato tra te ("Cliente" o "tu") e Formlabs, Inc. ("Formlabs").

1. Scopo. Formlabs non rilascia dichiarazioni o garanzie in merito a qualità, caratteristiche o idoneità delle parti oltre a quelle fornite nella garanzia limitata che copre il prodotto Formlabs. L'intento del Custom Formlabs Sample Part Service è quello di fornire un campione selezionato dal Cliente, che mira ad essere rappresentativo della qualità e delle caratteristiche delle parti che possono essere create con i prodotti Formlabs, se utilizzati come indicato. I risultati effettivi ottenuti usando un prodotto Formlabs possono variare a causa di svariati fattori fuori dal controllo di Formlabs.
2. Diritti per il modello. Caricando il tuo progetto 3D ("modello"), concedi a Formlabs una licenza trasferibile non esclusiva e gratuita in tutto il mondo sul tuo progetto, per utilizzarlo per la produzione del modello al fine di evadere il tuo ordine. Garantisci inoltre che si tratta di una tua creazione originale e non copiata da terze parti e/o entità o, in alternativa, che detieni tutti i diritti legali necessari per richiedere a Formlabs la stampa del modello. In aggiunta, garantisci che l'utilizzo dei servizi di Formlabs per stampare il tuo modello non viola i diritti di proprietà intellettuale di terzi o alcuna legge.
3. Revisione del modello. Formlabs esaminerà il modello inviato prima di procedere con la stampa. Formlabs si riserva il diritto di rifiutare o cancellare il tuo campione in qualsiasi momento e per qualsiasi motivo, anche dopo l'accettazione dell'ordine. Nel caso in cui cancellassimo un ordine parziale o completo, ti contatteremo via e-mail e ti forniremo un rimborso completo se era stato effettuato un pagamento per gli articoli annullati.
4. Cancellazione e resi. A causa della natura personalizzata del nostro servizio di creazione di campioni (ovvero il modello è basato sulle specifiche fornite dal Cliente), non è possibile annullare l'ordine dopo che ne è stata avviata la produzione o restituirlo dopo averlo ricevuto.
5. Spedizione. L'ordine verrà consegnato all'indirizzo di spedizione che ci hai fornito utilizzando gli sforzi commercialmente ragionevoli. Eventuali tempi di spedizione e consegna indicati sono solo delle stime e non siamo responsabili di eventuali danni o costi causati dal ritardo nella spedizione o consegna. Il diritto di proprietà e il rischio di perdita vengono trasferiti al momento del trasferimento della merce da Formlabs al corriere (FOB Shipping Point, EX Works).
6. Indennizzo. Accetti di risarcire e mantenere indenne Formlabs e le sue affiliate, distributori, concessionari, agenti e suoi dipendenti da qualsiasi responsabilità, costo, danno e spesa (comprese le spese legali) derivante da o relativa a eventuali reclami dovute a tue violazioni del presente Accordo.
7. Limitazioni di responsabilità.

a. NELLA MISURA CONSENTITA DALLA LEGGE, FORMLABS NON SARÀ RESPONSABILE DI DANNI DIRETTI, INDIRETTI, SPECIALI, ACCIDENTALI O CONSEQUENZIALI DERIVANTI DA QUALSIASI VIOLAZIONE O CONDIZIONE O ALTRO MOTIVO, O SOTTO QUALSIASI ALTRA TEORIA LEGALE, INCLUSA MA NON LIMITATA ALLA PERDITA DI UTILIZZO; PERDITA DI REDDITO; PERDITA DI PROFITTI REALI O ANTICIPATI (COMPRESA LA PERDITA DI PROFITTI SU CONTRATTI); PERDITA DELL'UTILIZZO DEL DENARO; PERDITA DI RISPARMI ANTICIPATI; PERDITA DI AFFARI; PERDITA DI OPPORTUNITÀ; PERDITA DI BUONA VOLONTÀ; PERDITA DI REPUTAZIONE; PERDITA, DANNI, COMPROMISSIONE O CORRUZIONE DI DATI; O QUALSIASI PERDITA O DANNO INDIRETTO O CONSEQUENZIALE CAUSATO, COMPRESA LA SOSTITUZIONE DI ATTREZZATURE E PROPRIETÀ, QUALSIASI COSTO PER IL RECUPERO, LA PROGRAMMAZIONE O LA RIPRODUZIONE DI QUALSIASI PROGRAMMA O DI DATI MEMORIZZATI O UTILIZZATI CON I PRODOTTI FORMLABS E QUALSIASI MANCATO MANTENIMENTO DELLA RISERVATEZZA DEI DATI MEMORIZZATI SUL PRODOTTO. NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE, LA RESPONSABILITÀ CUMULATIVA AGGREGATA DI FORMLABS NON PUÒ SUPERARE I CINQUANTA DOLLARI (50,00 $) O L'IMPORTO PAGATO DAL CLIENTE PER IL PRODOTTO CHE HA CAUSATO TALI DANNI, A SECONDA DI QUALE SIA IL MAGGIORE DEI DUE.

b. LA LIMITAZIONE DI CUI SOPRA NON SI APPLICA ALLA MORTE O AI RECLAMI DI DANNI PERSONALI O A QUALSIASI RESPONSABILITÀ DI LEGGE PER GLI ATTI E/O LE OMISSIONI NEGLIGENTI INTENZIONALI E GRAVI. ALCUNI STATI, PAESI E PROVINCE NON CONSENTONO L'ESCLUSIONE O LA LIMITAZIONE DI DANNI ACCIDENTALI O CONSEQUENZIALI, PERTANTO LA LIMITAZIONE O L'ESCLUSIONE SOPRA POTREBBE NON ESSERE APPLICABILE. ALCUNI PAESI, REGIONI, STATI O PROVINCE NON CONSENTONO L'ESCLUSIONE O LA LIMITAZIONE DEI RIMEDI O DI DANNI ACCIDENTALI, PUNITIVI O CONSEQUENZIALI, O DEI PERIODI DI TEMPO APPLICABILI, PERTANTO LE LIMITAZIONI O ESCLUSIONI DI CUI SOPRA POTREBBERO NON ESSERE APPLICABILI. SALVO NELLA MISURA CONSENTITA, IL PIANO NON ESCLUDE, LIMITA O MODIFICA I DIRITTI LEGALI APPLICABILI AL LUOGO IN CUI IL PRODOTTO È VENDUTO, MA PIUTTOSTO È DA CONSIDERARSI IN AGGIUNTA A QUESTI DIRITTI.

c. I MATERIALI CHE UTILIZZIAMO PER LA LORO FABBRICAZIONE, I MODELLI SONO ADATTI SOLO ED ESCLUSIVAMENTE A SCOPO DECORATIVO. I MODELLI NON SONO ADATTI PER ESSERE UTILIZZATI COME GIOCATTOLI PER BAMBINI. I MODELLI NON DEVONO ENTRARE IN CONTATTO CON ELETTRICITÀ, ALIMENTI O LIQUIDI E DEVONO ESSERE TENUTI LONTANI DALLE FONTI DI CALORE

d. Forza maggiore. Formlabs non è da ritenersi responsabile per qualsiasi inadempimento o ritardo nell'esecuzione del presente Accordo per il periodo in cui tale inadempimento o ritardo sia dovuto a cause al di fuori del suo ragionevole controllo, inclusi, a titolo esemplificativo, atti di forza maggiore, guerra, scioperi o controversie di lavoro, embargo, ordini governativi o qualsiasi altro evento di forza maggiore.

8. Applicazione e Accordo completo. Il presente Accordo sarà regolato dalle leggi dello Stato del Massachusetts, indipendentemente dalle norme sul conflitto di leggi del Massachusetts. La Convenzione delle Nazioni Unite sulla vendita internazionale di merci non si applica ai servizi o al sito web o in merito ai modelli ordinati e consegnati. Qualsiasi controversia o reclamo derivante o relativo al presente contratto, o alla sua violazione, sarà risolto mediante arbitrato amministrato dall'American Arbitration Association in base alle sue regole di arbitrato commerciale, e il giudizio sul lodo arbitrale potrà essere iscritto in qualsiasi tribunale competente in materia. Nel caso in cui una qualsiasi disposizione del presente Accordo sia in conflitto con la legge applicabile o se una disposizione sia ritenuta nulla, inefficace o invalida da un tribunale della giurisdizione competente, (a) tale disposizione sarà considerata rideterminata per riflettere il più possibile le intenzioni originali delle parti in conformità alla legge applicabile e (b) i restanti termini, disposizioni, clausole e restrizioni del presente Accordo rimarranno in vigore a tutti gli effetti. Nessuna rinuncia o violazione di qualsiasi disposizione del presente Accordo costituirà una rinuncia a qualsiasi violazione precedente, concomitante o successiva dello stesso o di qualsiasi altra disposizione del presente documento, e nessuna rinuncia sarà valida se non effettuata per iscritto e firmata da un rappresentante autorizzato della parte rinunciante. Il presente Accordo e tutti i documenti espressamente citati costituiscono l'intero accordo tra le parti in relazione all'oggetto del presente Accordo e sostituiscono tutti gli accordi o le comunicazioni precedenti e contemporanei, inclusi eventuali accordi di rivendita o accordi simili precedentemente stipulati dalle parti.