LIBRO BLANCO

Sustitución del calentador de aire de la Fuse 1

La Fuse 1 utiliza varios calentadores para llevar el polvo a la temperatura adecuada para la sinterización. Un calentador defectuoso o averiado impedirá que la impresora funcione correctamente.

Utiliza esta guía para reemplazar el calentador de aire de una impresora Fuse 1. Para reemplazar este componente en una impresora Fuse 1+ 30W, consulta Sustitución del calentador de aire de la Fuse 1+ 30W.

Materiales necesarios:

Formlabs:

Calentador de aire de recambio

120 V: RP-FS1-120-AHTR-01
230 V: RP-FS1-230-AHTR-01

De otros fabricantes:

Llave Allen de 2 mm (extremo plano)
Llave Allen de 2,5 mm (extremo plano)
Llave Allen de 3 mm (extremo plano)
Destornillador de cabeza plana de 6,5 mm
Varilla telescópica magnética
Cuchilla
Alicates de corte
Pelacables
Soplador de pera
Gafas de seguridad
Pinzas (opcional)
Guantes de nitrilo resistentes a los productos químicos
Mascarilla N95 o mejor
Cinta de aluminio de 100 mm
Herramienta de engarce de horquillas (por ejemplo: DigiKey PN: 1742-3005CR-ND)

Tiempo estimado: 45-60 minutos

Peligro:

Lee y sigue todas las instrucciones de seguridad y las advertencias del manual del usuario. El uso de piezas incorrectas como repuestos puede provocar quemaduras, descargas eléctricas, incendios o explosiones. Desecha todas las piezas de acuerdo con la normativa local.

Advertencia:

No realices este procedimiento si la impresora ha estado imprimiendo menos de seis horas antes. De lo contrario, podrían producirse quemaduras graves. Deja que el recinto de impresión se enfríe hasta alcanzar la temperatura ambiente antes de tocar o inspeccionar cualquier componente de la Fuse 1.

Preparación del espacio de trabajo

Información general: Prepara el impresora y un espacio de trabajo libre de polvo para sustituir la calefactor de aire.

Aviso:

Impresoras de la generación Fuse 1 contienen componentes electrónicos sensibles. Asegúrate de tener una toma de tierra antes de tocar cualquier componente electrónico de la impresora, sea mediante una cinta de toma de tierra o tocando un trozo de metal con su propia toma de tierra.

Paso 1: Prepara el espacio de trabajo

Despeja un espacio de trabajo alrededor de tu impresora. Asegúrate de que el espacio de trabajo esté bien ventilado y libre de polvo.

Paso 2: Desconecta la impresora

Desconecta el cable de alimentación antes de continuar con el mantenimiento. No realices el mantenimiento de la impresora mientras esté enchufada a la corriente. Espera cinco minutos después de desenchufar la impresora de la alimentación antes de proseguir.

Peligro:

Realizar el mantenimiento de la impresora mientras está enchufada aumenta el riesgo de sufrir una descarga eléctrica. Nunca retires el panel posterior de la impresora mientras esté enchufada. Nunca vuelvas a conectar la impresora a la alimentación si el panel posterior está retirado.

Paso 3: Retira la antena wifi

Desenrosca y retira la antena wifi, si está conectada.

Retirar los parte posterior paneles

Información general: Retira la parte posterior paneles para acceder al interior de la impresora.

Paso 1: Retira los tornillos del panel posterior inferior

Los seis tornillos negros del panel posterior inferior están marcados en rojo. Los cuatro tornillos cromados de tierra del panel posterior inferior están marcados en azul.

Utiliza una llave Allen de 2,5 mm para retirar los los seis tornillos negros del panel y los cuatro tornillos cromados de tierra del panel que fijan el panel posterior inferior a la impresora. Deja los tornillos a un lado, asegurándote de separar los black resin y cromo tornillos para volver a instalarlos más adelante.

Paso 2: Retira el panel posterior inferior de la impresora

Tira del panel posterior inferior hacia atrás para separarlo de la impresora. Déjalo sobre una superficie plana y limpia.

Paso 1: Retira los tornillos del panel posterior inferior

Paso 3: Localiza el conducto de escape y la abrazadera de anillo

Localiza la abrazadera anular unida al conducto de escape en el centro de la impresora.

Paso 4: Afloja el tornillo de la abrazadera de anillo

Utiliza un destornillador de cabeza plana de 6,5 mm para aflojar el tornillo de la abrazadera anular. No retires el tornillo. Tira del conducto de escape para separarlo del tubo de escape.

Paso 3: Localiza el conducto de escape y la abrazadera de anillo

Paso 5: Localiza la entrada del escape

Abre la puerta del habitáculo de los filtros de la impresora. Localiza la entrada del escape en el lado derecho del habitáculo.

Paso 6: Retira los tornillos de la entrada de escape

Utiliza una llave Allen de 2,0 mm para eliminar los cuatro tornillos que fijan la entrada del escape al habitáculo de los filtros. Deja aparte los tornillos.

Paso 7: Retira los tornillos del panel posterior superior

Los dos tornillos negros del panel posterior superior están marcados en rojo. Los dos tornillos cromados de tierra del panel posterior superior están marcados en azul.

Utiliza una llave Allen de 2,5 mm para retirar los dos tornillos negros y los dos tornillos cromados de tierra que sujetan el panel posterior superior a la impresora. Deja los tornillos a un lado, asegurándote de separar los black resin y cromo tornillos para volver a instalarlos más adelante.

Paso 7: Retira los tornillos del panel posterior superior

Paso 8: Retira los tornillos del panel posterior superior

Utiliza una llave Allen de 2,5 mm para retirar los ocho tornillos que fijan el panel posterior superior a la impresora.

Dos tornillos de 6 mm en el lado de la reserva del recubridor de la impresora
Cuatro tornillos de 6 mm en la parte superior de la impresora
Dos tornillos de 6 mm en el lado de la tolva de la impresora

Deja aparte los tornillos.

Paso 9: Retira el panel posterior superior

Tira del panel posterior superior hacia atrás para separarlo de la impresora. Déjalo sobre una superficie plana y limpia.

Extracción del panel superior

Información general: Retira la panel superior para acceder al interior de la impresora.

Paso 1: Retira los tornillos del panel superior

Utiliza una llave Allen de 2,5 mm para retirar los 18 tornillos de 6 mm Tornillos avellanados M4 que fijan el panel superior a la impresora:

Cuatro tornillos de 6 mm tornillos en el extremo frontal del lado del búfer
Ocho tornillos de 6 mm tornillos en la parte superior de la impresora
Seis tornillos de 6 mm tornillos del lado de la tolva.

Paso 2: Retira el panel superior

Levanta el panel superior de la impresora agarrando la puerta del sensor infrarrojo y el borde posterior. Deja aparte el panel superior.

Retirada del panel del lado de la reserva del recubridor

Información general: Retira la panel lateral del lado de la reserva del recubridor para acceder al interior de la impresora.

Paso 1: Retira los tornillos del panel del lado de la reserva del recubridor

Utiliza una llave Allen de 2,5 mm para retirar los cuatro tornillos Tornillos avellanados M4 que fijan el panel del lado de la reserva del recubridor a la impresora.

Paso 2: Retira el panel del lado de la reserva del recubridor

Separa el panel del lado de la reserva del recubridor de la impresora y déjalo a un lado.

Extracción del aislamiento y los paneles interiores posteriores

Resumen: Desinstala el aislamiento interno que cubre el calentador de aire.

Paso 1: Afloja la abrazadera de anillo del conducto de aire

Si no lo has hecho ya, ponte una mascarilla N95 o mejor, un par de gafas de seguridad y un par de guantes de nitrilo no reactivos. Utiliza un destornillador plano de 6,5 mm para aflojar, sin quitarla, la abrazadera de tornillo que sujeta el conducto a la entrada del calentador de aire.

Paso 2: Separa el conducto de aire de la entrada del calentador de aire

Desliza el conducto fuera de la entrada. Muévelo con cuidado para separarlo del panel posterior de aislamiento.

Paso 3: Abre las pestañas de retención del aislamiento

Endereza las tres lengüetas metálicas de retención que fijan el panel posterior superior de aislamiento.

Retira el aislamiento y los paneles interiores posteriores

Aviso:

Asegúrate de que ambas mitades de cada lengüeta están paralelas entre sí. Si no lo están, desgarrarán el aislamiento al retirar el panel.

Paso 4: Cortar la cinta de papel de aluminio aislante

Palpa el aislamiento en busca de las costuras identificadas en la imagen anterior. Utiliza un cúter para cortar a lo largo de estas juntas y liberar el panel de aislamiento.

Nota:

Solo tienes que cortar la cinta de aluminio que sujeta el panel de aislamiento en su sitio; el propio aislamiento ya está cortado a medida.

Otra opción es localizar un borde de la cinta de aluminio existente y empezar a despegarla del panel de aislamiento. Aun así, será necesario cortar las esquinas superiores de la cinta de aluminio para separar el panel de la impresora.

Paso 5: Retira el panel de aislamiento

Tira con cuidado del panel de aislamiento para separarlo de la impresora.

Aviso:

No retires bruscamente el panel de aislamiento, ya que podría empezar a desmenuzarse.

Paso 6: Retira los tornillos del panel posterior interior

Utiliza una llave Allen de 3 mm para retirar los 13 tornillos M4 de 8,0 mm de cabeza hueca que fijan el panel posterior interior a la impresora.

Paso 7: Separa el panel posterior interior de la impresora

Utiliza un destornillador plano de 6,5 mm para separar una esquina del panel posterior interior de la placa posterior interior. Asegúrate de que el destornillador está insertado entre la junta y la segunda placa de acero negra.

Aviso:

Evita dañar la junta lo menos posible. Si está dañado, habrá que reemplazarlo.

Paso 8: Retira el panel posterior interior

Sigue separando el panel posterior interior de la placa posterior interior sin utilizar el destornillador de cabeza plana. Coloca el panel posterior interior a un lado sobre una superficie plana y limpia, con la junta hacia arriba.

Aviso:

Asegúrate de que los restos de los paneles de aislamiento no se incrusten en la junta, ya que esto puede impedir que selle correctamente cuando se vuelva a colocar. En función de cuándo se haya fabricado la impresora, la junta puede estar hecha de un material de espuma blanco o negro.

Extracción del conjunto del calentador de aire

Resumen: Retira el calentador de aire original de la impresora.

Paso 1: Desconecta los cables del calentador de aire

Localiza y desconecta los dos conectores de horquilla azules que están conectados al cableado etiquetado como C003 AIR, situado en el lado de la reserva del recubridor de la impresora.

Retira el conjunto original del calentador de aire

Paso 2: Corta los cables del calentador de aire para retirar los conectores de horquilla

Corta ambos conjuntos de cables en la base de cada conector azul.

Paso 3: Pasa los cables del calentador de aire a través del chasis de la impresora

Tira de los cables del calentador de aire hacia atrás a través del ojal de silicona para liberarlos del chasis de la impresora.

Paso 4: Retira los tornillos del calentador de aire

Utiliza una llave Allen de 2 mm para retirar los cuatro tornillos de cabeza redonda M3 de 6 mm que fijan el conjunto del calentador de aire al chasis de la impresora. No utilices una llave Allen de punta esférica, ya que dañará estos tornillos. Utiliza únicamente una llave Allen de punta plana.

Consejo:

Utiliza una varilla telescópica con imán para atrapar los tornillos una vez desenroscados.

Paso 5: Retira el calentador de aire

Retira el conjunto original del calentador de aire y déjalo a un lado para desecharlo.

Instalación del nuevo conjunto del calentador de aire

Resumen: Después de retirar el conjunto del calentador de aire de la impresora, instala el nuevo conjunto del calentador de aire.

Paso 1: Revisa la junta del calentador de aire

Instala el nuevo conjunto del calentador de aire - Comprobación de la junta 1

Instala el nuevo conjunto del calentador de aire - Comprobación de la junta 2

Ponte un par de guantes de nitrilo limpios. Comprueba que tanto la junta alrededor del conjunto del calentador como las aletas del calentador están limpias.

Utiliza una pera de soplado para eliminar el polvo de cualquier aislamiento o contaminante del conjunto del calentador de aire. No toques las aletas del calentador ni el aislamiento con la piel descubierta. Si hay algún material aislante presionado entre las aletas, utiliza unas pinzas para extraerlo.

Paso 2: Alinea el calentador de aire

Alinea el nuevo conjunto del calentador de aire con los agujeros para tornillos correspondientes en la parte posterior de la impresora. Orienta el calentador de aire con sus cables extendidos hacia el lado de la reserva del recubridor de la impresora.

Paso 3: Asegura el calentador de aire

Instala el nuevo conjunto del calentador de aire - Fijación 1

Instala el nuevo conjunto del calentador de aire - Fijación 2

Enrosca un tornillo de cabeza redonda M3 de 6 mm en cada uno de los cuatro agujeros para tornillos del calentador de aire. Utiliza una llave Allen de 2 mm de punta plana para apretar los tornillos hasta que estén bien ajustados. No utilices una llave Allen de punta esférica, ya que dañará estos tornillos.

Paso 4: Pasa los cables del calentador de aire a través del chasis de la impresora

Vuelve a pasar los cables del nuevo calentador de aire a través del ojal de silicona rojo hasta el lado de la reserva de polvo de la impresora. Tira del cable para sacar el resto de holgura.

Instala el nuevo conjunto del calentador de aire - Enrutamiento de los cables

Paso 5: Pela y prepara los cables del calentador de aire

Instalación del nuevo conjunto del calentador de aire - 1

Instalación del nuevo conjunto del calentador de aire - 2

Utiliza un pelacables de 18 AWG (trenzado) para retirar aproximadamente 1,0 cm de aislamiento de cada uno de los cables negro y rojo del calentador de aire. Enrosca los conductores de cobre de los cables negros entre sí. Aparte, retuerce juntos los conductores de color rojo. Asegúrate de que no haya hilos conductores deshilachados.

Paso 6: Engarza conectores nuevos en los cables del calentador de aire

Instala el nuevo conjunto del calentador de aire - Engarzado 1

Instala el nuevo conjunto del calentador de aire - Engarzado 2

Introduce cada conjunto de cables retorcidos en un nuevo conector de horquilla. Asegúrate de que los conductores no queden expuestos y de que los cables estén insertados de forma que el aislamiento quede pegado a la base interior del conector.

Carga el conector imprimado en la matriz de 16-22 AWG de la herramienta de engaste. Antes de engarzar, vuelve a comprobar la posición de los cables dentro del conector. Engarza el conector hasta que la herramienta se abra de nuevo y repite el engarzado una segunda vez.

Repite la operación con el otro par de cables y el segundo conector de horquilla.

Paso 7: Vuelve a conectar los cables del calentador de aire

Conecta los conectores del calentador de aire a los del arnés de cables marcados como C003 AIR. La polaridad no importa, por lo que los cables rojo y negro se pueden conectar a los cables azul o marrón del arnés.

Paso 8: Asegura los cables del calentador de aire

Vuelve a asegurar los cables del calentador de aire en la abrazadera del cable.

Instala el nuevo conjunto del calentador de aire - Vuelve a conectar y asegurar

Reinstalación del panel posterior interior y el panel aislante

Resumen: Después de reemplazar el RTD del calentador de aire, vuelve a instalar el panel posterior interior y el aislamiento.

Paso 1: Monta el panel posterior interior

Ponte un par de guantes de nitrilo limpios. Orienta el panel posterior interior con las lengüetas metálicas de retención hacia ti. Desliza el panel sobre la entrada del calentador de aire. Asegúrate de que los agujeros para tornillos del panel se alinean con los de la impresora.

Vuelve a colocar los paneles internos posteriores y de aislamiento

Paso 2: Asegura el panel posterior interior

Enrosca un tornillo de cabeza hueca M4 en cada uno de los 13 agujeros para tornillos del panel posterior interior. Utiliza una llave Allen de 3 mm para apretar los tornillos hasta que queden ajustados.

Paso 3: Prepara las pestañas de retención

Endereza las tres pestañas metálicas de retención que fijan el panel posterior superior de aislamiento a la parte posterior de la impresora. Asegúrate de que ambas mitades de cada lengüeta están paralelas entre sí. Si no lo están, desgarrarán el aislamiento al retirar el panel.

Paso 4: Monta el panel de aislamiento

Desliza el panel de aislamiento posterior superior hasta su sitio y dobla las pestañas para fijarlo.

Paso 5: Sellado del panel de aislamiento en su sitio

Utiliza cinta de aluminio de 100 mm para cubrir las juntas alrededor del panel posterior de aislamiento. Si la cinta anterior se ha despegado en vez de cortarse, reemplaza toda la pieza.

Paso 6: Monta y asegura el conducto del calentador de aire

Vuelve a colocar el conducto del calentador de aire en el tubo de entrada y aprieta la abrazadera de anillo para fijar el conducto.

Paso 7: Asegura el plénum de nitrógeno (solo con la Fuse 1+ 30W)

Utiliza un destornillador Torx T20 y una llave Allen de 2,5 mm para volver a instalar los tres tornillos T20 y los dos tornillos de cabeza hueca M3 que fijan el plénum de nitrógeno a la impresora.

Reinstalación del panel del lado de la reserva del recubridor

Resumen: Después de instalar el calentador de aire de recambio, vuelve a instalar y fijar el panel del lado de la reserva del recubridor.

Paso 1: Alinea el panel del lado de la reserva del recubridor con la impresora

Levanta el panel del lado de la reserva del recubridor y alinea sus agujeros para tornillos con los del chasis de la impresora, como se muestra.

Paso 2: Asegura el panel del lado de la reserva del recubridor

Enrosca un tornillo avellanado M4 de 6 mm en cada uno de los cuatro agujeros marcados para tornillos en el panel del lado de la reserva del recubridor. Utiliza una llave Allen de 2,5 mm para apretar los tornillos hasta que queden ajustados.

Reinstalación del panel superior

Resumen: Después de reinstalar el panel del lado de la reserva del recubridor, reinstala y asegura el panel superior.

Paso 1: Alinea el panel superior

Levanta el panel superior y colócalo encima de la impresora. Alinea los agujeros para tornillos del panel superior con los agujeros correspondientes del chasis de la impresora.

Paso 2: Asegura los tornillos del panel superior

Enrosca un tornillo de 6 mm Un tornillo avellanado M4 en cada uno de los 18 agujeros marcados para tornillos en el panel superior:

Cuatro tornillos de 6 mm tornillos en el extremo frontal del lado del búfer
Ocho tornillos de 6 mm tornillos en la parte superior de la impresora
Seis tornillos de 6 mm tornillos en el lado de la tolva

Utiliza una llave Allen de 2,5 mm para apretar los tornillos hasta que queden ajustados.

Reinstalación de los paneles posteriores

Información general: Después instalar el RTD del calentador de aire de recambio, vuelve a instalar y asegurar el parte posterior paneles.

Paso 1: Alinea el panel posterior superior con la impresora

Levanta el panel posterior superior y alinéalo con los cuatro agujeros para tornillos de la parte superior de la impresora.

Paso 2: Asegura los tornillos superiores del panel posterior superior

Enrosca los cuatro tornillos de 6,0 mm en cada uno de los agujeros para tornillos de la parte superior de la impresora. Aprieta los tornillos con una llave Allen de 2,5 mm hasta que no puedan moverse con los dedos. Puede que tengas que ajustar el conducto de escape para colocar correctamente el panel posterior superior.

Paso 1: Alinea el panel posterior superior con la impresora

Paso 3: Asegura los tornillos del panel lateral de la reserva del recubridor

Enrosca los dos tornillos de 6 mm en los agujeros para tornillos del lado de la reserva del recubridor y los dos tornillos de 6 mm en los agujeros para tornillos del lado de la tolva. Utiliza una llave Allen de 2,5 mm para apretar los tornillos hasta que estén asegurados.

Paso 4: Asegura los tornillos del panel lateral de la tolva

Enrosca los dos tornillos de 6 mm en los agujeros del lado de la tolva. Utiliza una llave Allen de 2,5 mm para apretar los tornillos hasta que estén asegurados.

Paso 5: Asegura los tornillos de tierra del panel posterior superior

Los dos tornillos negros del panel posterior superior están marcados en rojo. Los dos tornillos cromados de tierra del panel posterior superior están marcados en azul.

Enrosca los tornillos del panel en los agujeros indicados del panel posterior superior. Usa la imagen como referencia para ver la ubicación correcta de los tornillos negros y cromados. Utiliza una llave Allen de 2,5 mm para atornillar los dos tornillos negros y los dos tornillos cromados de tierra que sujetan el panel posterior superior a la impresora.

Paso 5: Asegura los tornillos de tierra del panel posterior superior

Aviso:

La colocación de la cromo de los tornillos es fundamental para la conexión a tierra de la impresora. Una colocación incorrecta puede provocar daños en la impresora.

Paso 6: Coloca el conducto de escape en su posición

Vuelve a fijar el conducto de escape con la abrazadera anular al tubo de escape. Asegúrate de que el conducto de escape está presionado contra el panel aislante.

Paso 7: Aprieta la abrazadera de anillo del conducto de escape

Aprieta la abrazadera anular con un destornillador de cabeza plana de 6,5 mm hasta que no se pueda mover con los dedos.

Paso 8: Asegura los tornillos de la entrada de escape

Abre la puerta del habitáculo de los filtros de la impresora. Enrosca los cuatro tornillos de 8,0 mm en los agujeros correspondientes. Aprieta los cuatro tornillos del conducto de escape con una llave Allen de 2,0 mm hasta que no se puedan mover con los dedos.

Paso 9: Comprueba el sellado del conducto de escape

Para asegurarte de que no hay ningún hueco entre la placa de montaje del conducto de escape y la carcasa del habitáculo de los filtros, ilumina con una linterna u otra fuente de luz los alrededores de la entrada del escape, dentro del habitáculo de los filtros. Si se ve alguna luz detrás del habitáculo de los filtros, el conducto no está bien sellado. Si es necesario, utiliza una llave Allen de 2,0 mm para apretar los tornillos del conducto de escape. Cierra la puerta del habitáculo de los filtros cuando hayas acabado.

Paso 8: Asegura los tornillos de la entrada del escape

Paso 10: Asegura los tornillos de tierra del panel posterior inferior

Los seis tornillos negros del panel posterior inferior están marcados en rojo. Los cuatro tornillos cromados de tierra del panel posterior inferior están marcados en azul.

Enrosca los tornillos del panel en los agujeros indicados del panel posterior inferior. Usa la imagen como referencia para ver la ubicación correcta de los tornillos negros y cromados. Utiliza una llave Allen de 2,5 mm para atornillar los seis tornillos negros del panel y los cuatro tornillos cromados de toma de tierra del panel que fijan el panel posterior inferior a la impresora.

Aviso:

La colocación de la cromo de los tornillos es fundamental para la conexión a tierra de la impresora. Una colocación incorrecta puede provocar daños en la impresora.

Paso 11: Vuelve a instalar la antena wifi (opcional)

Enrosca la antena wifi en la toma de la parte posterior de la unidad.

Finalización de la reparación

Información general: Después de instalar el RTD del calentador de aire de recambio, enciende la impresora y realiza las comprobaciones finales.

Paso 1: Enciende la impresora

Conecta el cable de alimentación a la impresora y a la fuente de alimentación. La impresora se iniciará.

Paso 2: Prueba la reparación

Comienza una impresión. Supervisa la impresora para asegurarte de que la impresión se desarrolla con normalidad. Contacto Servicio de asistencia de Formlabs o tu proveedor de servicios certificado para compartir los resultados del procedimiento.