LIVRE BLANC
Formlabs Logo

Vérification et fixation des vis du bras du piston de la chambre de fabrication de la génération Fuse 1

Vérification et fixation des vis du bras du piston de la chambre de fabrication de la génération Fuse 1

Au cours d’une impression, le lit d’impression de la chambre de fabrication de la génération Fuse 1 s’abaisse au fur et à mesure que de la poudre est déposée et que des couches sont imprimées. Si une partie du mécanisme qui entraîne le lit d’impression est desserrée, le lit d’impression et le cake de poudre peuvent se déplacer latéralement, ce qui entraîne des défauts ou des erreurs d’impression.

Utilisez ce guide pour vérifier et resserrer les vis du bras du piston de la chambre de fabrication.

Vérification du bras du piston de la chambre de fabrication

Matériel nécessaire :

  • Clé dynamométrique avec embouts hexagonaux
  • Clé six pans de 2,0 mm ou clé Allen (embout plat)
  • Clé six pans de 2,5 mm ou clé Allen (embout plat)
  • Clé six pans de 3,0 mm ou clé Allen (embout plat)
  • Équerre d’ingénieur de 120,0 mm
  • Spatule
  • Aspirateur conforme avec des composants dissipateurs d’électricité statique, tel qu’un aspirateur de classe II, division 2
  • Brosses d’aspirateur
  • Lunettes de sécurité
  • Frein filet Loctite 246 ou équivalent
  • Gants en nitrile non réactifs
  • Masque respiratoire N95 ou supérieur
  • Acétone
  • Éthanol
  • Lingettes non abrasives et non pelucheuses
  • Coton-tiges en polyester ou en coton

Durée estimée : 45 à 60 minutes

Danger :

Lisez bien et respectez les instructions et avertissements de sécurité figurant dans le manuel. Le remplacement par des pièces inadéquates peut entraîner des brûlures, des chocs, un incendie ou une explosion. Les pièces usagées doivent être éliminées conformément aux réglementations locales.

Avertissement :

N’effectuez pas cette procédure si l’imprimante a imprimé moins de 6 heures auparavant. Le non-respect de cette consigne peut entraîner de graves brûlures. Laissez refroidir l’enceinte d’impression à température ambiante avant de toucher ou d’inspecter les composants de la Fuse 1.

Retrait du lit d’impression

Aperçu : Videz la chambre de fabrication et retirez le lit d’impression pour commencer à accéder aux vis du bras du piston.

Étape 1 : préparer la chambre de fabrication

Portez des équipements de protection individuelle (EPI) appropriés pour manipuler la poudre dans la chambre de fabrication.

Si votre chambre de fabrication est vide, assurez-vous que le lit d’impression est dans sa position la plus haute. Vous pouvez utiliser le panneau de contrôle de la Fuse Sift ou appuyer sur Maintenance > Move Motors (Maintenance > Déplacer les moteurs) sur l’écran tactile de l’imprimante pour contrôler la position du lit d’impression.

Si votre chambre de fabrication n’est pas vide, insérez-la dans une Fuse Sift, relevez le lit d’impression et retirez le cake de poudre.

Retirez la chambre de fabrication de l’imprimante ou de la Fuse Sift, placez-la sur une surface de travail plane et propre, et aspirez ou brossez la poudre restante sur la surface supérieure de la chambre de fabrication.

Retirer le lit d’impression

Étape 2 : Retirer les vis de montage du lit d’impression

À l’aide d’une clé six pans de 2,5 mm, desserrez et retirez les quatre vis de 12,0 mm à tête ronde M4 qui fixent le lit d’impression au piston de la chambre de fabrication. Mettez les vis de côté.

Retirer le lit d’impression

Étape 3 : Retirer le lit d’impression

Retirer le lit d’impression
Retirer le lit d’impression

Insérez délicatement un couteau à mastic dans l’espace entre fond du lit d’impression et le joint en feutre blanc pour soulever un bord du lit d’impression. N’enfoncez pas la spatule dans l’espace et n’utilisez pas de tournevis à fente, méthode endommagera la paroi interne de la chambre de fabrication.

Faites pivoter toute la chambre de fabrication de 90° et répétez l’opération. Continuez à faire pivoter la chambre de fabrication et à caler chaque bord du lit d’impression vers le haut jusqu’à ce que vous puissiez saisir et soulever le lit d’impression à la main.

Retirez le lit d’impression de la chambre de fabrication et mettez-le de côté.

Étape 4 : Vérifier le jeu du bras du piston

Touchez la plaque sur laquelle le lit d’impression était monté et vérifiez si elle peut se déplacer ou basculer vers l’avant et vers l’arrière avec un minimum d’effort. S’il se déplace facilement, continuez. Si elle ne se déplace pas facilement, passez à la section Vérification des vis de l’entretoise de la plaque de l’appareil de chauffage.

Retrait de la coque arrière de l’enceinte

Aperçu : Retirez la coque arrière de l’enceinte de la chambre de fabrication pour accéder aux vis du bras du piston.

Étape 1 : repositionner le piston de la chambre de fabrication

Réinsérez la chambre de fabrication dans votre imprimante ou dans la Fuse Sift. Utilisez la machine pour abaisser le haut du piston jusqu’à environ la moitié de la chambre de fabrication. Vous pouvez utiliser le panneau de contrôle de la Fuse Sift ou appuyer sur Maintenance > Move Motors (Maintenance > Déplacer les moteurs) sur l’écran tactile de l’imprimante pour contrôler la position supérieure du piston, comme vous l’avez fait lorsque le lit d’impression était encore installé.

Une fois le piston en position, retirez la chambre de fabrication de l’imprimante ou de la Fuse Sift.

Repositionner le piston (1 sur 3)

Étape 2 : Retirer les vis de montage de la poignée de la chambre de fabrication

Retirer la coque arrière de l’enceinte
Retirer la coque arrière de l’enceinte

Utilisez une clé six pans de 2,5 mm pour desserrer et retirer les huit vis chromées de 10,0 mm Vis à tête ronde M4 fixant les extrémités de la poignée à la chambre de fabrication. Mettez les vis de côté.

Étape 3 : Retirer les vis de fixation de la coque arrière de l’enceinte

Retirer la coque arrière de l’enceinte
Retirer la coque arrière de l’enceinte
Retirer la coque arrière de l’enceinte

La coque arrière de l’enceinte est fixée au cadre de la chambre de fabrication à l’aide de 15 vis chromées à tête ronde de 6,0 mm M3 : six sur le côté gauche, six sur le côté droit et trois à l’arrière. À l’aide d’une clé six pans de 2,0 mm, desserrez et retirez les 15 vis. Mettez les vis de côté. Utilisez une clé six pans de 2,0 mm pour retirer les 15X 6,0 mm chromé Vis à tête ronde M3 (6 de chaque côté, 3 à l’arrière) fixant la coque arrière de l’enceinte à la chambre de fabrication.

Étape 4 : Retirer la coque arrière de l’enceinte

Séparez la coque arrière de l’enceinte de la chambre de fabrication et mettez-la de côté.

Vérification et fixation des vis du support

Aperçu : appliquer du frein filet sur les vis qui fixent le support du chariot à l’écrou de guidage.

Étape 1 : préparer la chambre de fabrication

Retirez la prise de l’étui en silicone et posez-la à côté de la chambre de fabrication. Posez délicatement la chambre de fabrication sur sa face avant. Ne saisissez pas la chambre de fabrication par sa poignée lorsque la coque arrière est retirée.

Vérifier les vis du support

Étape 2 : Séparer le soufflet du support de l’écrou de guidage

Vérifier les vis du support
Vérifier les vis du support

Utilisez une clé hexagonale de 2,0 mm pour retirer les huit vis de 6,0 mm Vis à tête ronde M3 fixant les deux soufflets au support de l’écrou en plomb. Mettez les vis de côté.

Étape 3 : Replier le soufflet

Repliez les deux soufflets pour les éloigner du support de l’écrou de guidage et faire apparaître un ensemble de huit vis de 10,0 mm Vis à tête creuse M4.

Vérifier les vis du support

Étape 4 : Fixer les vis de montage de l’écrou de guidage

Vérifier les vis du support
Vérifier les vis du support

Utilisez une clé Allen de 3,0 mm pour retirer un seul de la quatre 10,0 mm Vis à douille M4 fixant le support de l’écrou de la vis sans fin au support de l’axe Z. Nettoyez et refixez la vis :

  1. à l’aide d’une lingette non abrasive non pelucheuse ou d’un écouvillon et d’acétone, nettoyez le frein filet existant sur la vis et les filetages internes correspondants.
  2. Appliquez une petite quantité (environ 2 à 3 mm de diamètre) de Loctite 246 ou d’un autre frein-filet équivalent sur l’extrémité de l’arbre fileté. Laissez la goutte couler le long des pièces filetées mais sans qu’elle tombe.
  3. Remettez rapidement la vis à douille dans le support de la vis sans fin. À l’aide d’une clé dynamométrique et d’un embout hexagonal plat de 3,0 mm, serrez la vis à 2,2 N-m.
  4. Répétez l’opération pour les trois autres vis, une à une.

Étape 5 : Fixer les vis du bras du piston

Vérifier les vis du support
Vérifier les vis du support

Utilisez une clé Allen de 3,0 mm pour n’en retirer qu’une de la quatre 10,0 mm Vis à douille M4 fixant le bras du piston au support de l’axe Z. Nettoyez et refixez la vis :

  1. à l’aide d’une lingette non abrasive non pelucheuse ou d’un écouvillon et d’acétone, nettoyez le frein filet existant sur la vis et les filetages internes correspondants.
  2. Appliquez une petite quantité (environ 2 à 3 mm de diamètre) de Loctite 246 ou d’un autre frein-filet équivalent sur l’extrémité de l’arbre fileté. Laissez la goutte couler le long des pièces filetées mais sans qu’elle tombe.
  3. Remettez rapidement la vis à douille dans le support de la vis sans fin. À l’aide d’une clé dynamométrique et d’un embout hexagonal plat de 3,0 mm, serrez la vis à 2,2 N-m.
  4. Répétez l’opération pour les trois autres vis, une à une.

Étape 6 : faire pivoter la chambre de fabrication

Retournez délicatement la chambre de fabrication et posez-la sur sa face supérieure. Ne saisissez pas la chambre de fabrication par sa poignée lorsque la coque arrière est retirée.

Vérifier les vis du support

Étape 7 : Fixer le premier soufflet

Vérifier les vis du support
Vérifier les vis du support
Vérifier les vis du support

Développez le soufflet le plus haut, en abaissant le bandeau métallique jusqu’au support de l’écrou en plomb. Alignez les trous de vis non filetés de la bride du soufflet métallique sur les trous du bord du soufflet en caoutchouc, puis vissez une vis noire à tête ronde M3 de 6,0 mm dans chacun des quatre trous de vis de la bride et du bord en caoutchouc.

À l’aide d’une clé six pans de 2,0 mm, serrez les vis jusqu’à ce qu’elles soient serrées à la main.

Étape 8 : faire pivoter la chambre de fabrication

Retournez délicatement la chambre de fabrication à l’endroit. Ne soulevez pas la chambre de fabrication par sa poignée lorsque la coque arrière est retirée.

Étape 9 : Fixer le deuxième soufflet

Répétez l’étape 7 pour le deuxième soufflet.

Réinstallation de la coque arrière de l’enceinte

Aperçu : Après avoir fixé les vis du support, réinstallez la coque arrière de l’enceinte.

Étape 1 : Monter la coque arrière de l’enceinte

Montez la coque arrière de l’enceinte sur le cadre de la chambre de fabrication, en alignant les 15 trous de vis autour de la coque sur les trous de vis correspondants de la chambre de fabrication.

Étape 2 : Fixer la coque arrière de l’enceinte

Remettre en place la coque arrière de l’enceinte
Remettre en place la coque arrière de l’enceinte
Remettre en place la coque arrière de l’enceinte

Appliquez une petite goutte de Loctite 246 ou d’un autre frein filet équivalent sur chacune des vis à tête ronde M3 de 6,0 mm chromées qui fixaient la coque arrière de l’enceinte à la chambre de fabrication. Vissez une vis dans chacun des 15 trous de vis, puis utilisez une clé six pans de 2,0 mm pour serrer jusqu’à ce qu’elles soient bien ajustées.

Étape 3 : Fixer la poignée de la chambre de fabrication

Remettre en place la coque arrière de l’enceinte
Remettre en place la coque arrière de l’enceinte

Vissez une vis à tête ronde M4 chromée de 10,0 mm dans chacun des huit trous de vis situés aux extrémités de la poignée de la chambre de fabrication. À l’aide d’une clé six pans de 2,5 mm, serrez jusqu’à ce qu’elles soient bien ajustées.

Vérification et fixation des vis de l’entretoise de la plaque de chauffage

Aperçu : Appliquer du frein filet sur les vis qui fixent les entretoises de la plaque de l’appareil de chauffage du piston à la base du piston.

Étape 1 : repositionner le piston de la chambre de fabrication

Réinsérez la chambre de fabrication dans votre imprimante ou dans la Fuse Sift. Utilisez la machine pour abaisser le haut du piston à sa position la plus basse. Vous pouvez utiliser le panneau de contrôle de la Fuse Sift ou appuyer sur Maintenance > Move Motors (Maintenance > Déplacer les moteurs) sur l’écran tactile de l’imprimante pour contrôler la position supérieure du piston, comme vous l’avez fait lorsque le lit d’impression était encore installé.

Une fois le piston en position, retirez la chambre de fabrication de l’imprimante ou de la Fuse Sift.

Positionner le piston (2 sur 3)

Étape 2 : Retirer la plaque inférieure de l’enceinte

Vérifier les vis de l’entretoise de la plaque de l’appareil de chauffage
Vérifier les vis de l’entretoise de la plaque de l’appareil de chauffage

Retournez la chambre de fabrication et placez-la sur une surface de travail plane et propre, le connecteur tourné vers vous.

À l’aide d’une clé six pans de 2,0 mm, desserrez et retirez les quatre vis à tête ronde M3 de 5,0 mm qui fixent la plaque inférieure de l’enceinte à la chambre de fabrication. Mettez les vis et la plaque de l’enceinte de côté.

Étape 3 : Déplacer le faisceau de câbles de la chambre de fabrication

Déplacez avec précaution le faisceau de câbles hors de la chambre de fabrication afin de pouvoir accéder librement à la face inférieure de l’assemblage du piston.

Vérifier les vis de l’entretoise de la plaque de l’appareil de chauffage

Étape 4 : Fixer les vis de l’entretoise de la plaque de chauffage du piston

Utilisez une clé Allen de 3,0 mm pour n’en retirer qu’une de la six de 10,0 mm Vis à douille M4 fixant les entretoises de la plaque de l’appareil de chauffage du piston à la base du piston. Nettoyez et resserrez la vis :

  1. À l’aide d’une lingette non abrasive non pelucheuse ou d’un écouvillon et d’acétone, nettoyez le frein-filetage existant sur la vis et les filets internes correspondants.
  2. Appliquez une petite quantité (environ 2 à 3 mm de diamètre) de Loctite 246 ou d’un autre frein-filet équivalent sur l’extrémité de l’arbre fileté. Laissez la goutte couler le long des pièces filetées mais sans qu’elle tombe.
  3. Remettez rapidement la vis à douille dans la plaque de l’appareil de chauffage. À l’aide d’une clé dynamométrique et d’un embout hexagonal plat de 3,0 mm, serrez la vis à 2,2 N-m.
  4. Répétez l’opération pour les cinq autres vis, une à une.
Vérifier les vis de l’entretoise de la plaque de l’appareil de chauffage

Vérification et fixation des vis du support du bras du piston

Aperçu : appliquer du frein filet sur les vis qui fixent le bras du piston au support linéaire de l’axe Z.

Étape 1 : localiser les vis du bras du piston

Vérifier les vis du support du bras du piston
Vérifier les vis du support du bras du piston

Localisez le quatre vis noires de 10,0 mm Vis à douille M4 fixant le bras du piston au support linéaire de l’axe Z. Vous devrez peut-être déplacer le faisceau de câbles de la chambre de fabrication interne pour localiser les vis.

Étape 2 : Commencer à fixer les vis du bras du piston

Vérifier les vis du support du bras du piston
Vérifier les vis du support du bras du piston
Vérifier les vis du support du bras du piston
Vérifier les vis du support du bras du piston

Utilisez une clé Allen de 3,0 mm pour n’en retirer qu’une de la quatre 10,0 mm Vis à douille M4 fixant le bras du piston au support linéaire de l’axe Z. Nettoyez et refixez la vis :

  1. à l’aide d’une lingette non abrasive non pelucheuse ou d’un écouvillon et d’acétone, nettoyez le frein filet existant sur la vis et les filetages internes correspondants.
  2. Appliquez une petite quantité (environ 2 à 3 mm de diamètre) de Loctite 246 ou d’un autre frein-filet équivalent sur l’extrémité de l’arbre fileté. Laissez la goutte couler le long des pièces filetées mais sans qu’elle tombe.
  3. Vissez rapidement la vis à douille dans le bras du piston, mais ne serrez pas complètement la vis pour l’instant.
  4. Répétez l’opération pour les trois autres vis, une à une.

Étape 3 : Vérifier que le bras du piston est perpendiculaire à la paroi interne de la chambre de fabrication

Placez une équerre d’usinage sur la face inférieure gauche du bras du piston. Déplacez le lame d’équerre de sorte qu’il touche la face avant adjacente de la paroi interne de la chambre de fabrication.

Vérifier les vis du support du bras du piston

Étape 4 : Ajuster le bras du piston

Vérifier les vis du support du bras du piston
Vérifier les vis du support du bras du piston
Vérifier les vis du support du bras du piston

Ajustez le bras du piston de manière à ce que la partie extérieure bord de la lame est affleurer la paroi intérieure. Gardez l’équerre à gauche de l’anneau de vis exposé.

Avis :

Faites attention si vous utilisez une équerre en métal. Le fait de rayer ou d’entailler la paroi intérieure de la chambre de fabrication peut endommager le joint en feutre du lit d’impression et provoquer des fuites.

Étape 5 : Fixer complètement les vis du bras du piston

Vérifier les vis du support du bras du piston
Vérifier les vis du support du bras du piston
Vérifier les vis du support du bras du piston
Vérifier les vis du support du bras du piston

Une fois la base du bras du piston est perpendiculaire à la paroi intérieure, utilisez une clé dynamométrique et un embout hexagonal de 3,0 mm à tête plate pour serrer à 2,2 N-m la vis du bras du piston en haut à droite, en face de l’équerre.

Répétez l’opération pour les trois autres vis, une à une, en vérifiant la perpendicularité après avoir serré chacune d’entre elles.

Étape 6 : Acheminer le faisceau de câbles de la chambre de fabrication

Replacez le faisceau de fils dans la chambre de fabrication en formant un « 8 ». Assurez-vous que le faisceau ne dépasse pas de la plaque de l’appareil de chauffage du piston.

Vérifier les vis du support du bras du piston

Réassemblage de la chambre de fabrication

Aperçu : Après avoir fixé toutes les vis de la chambre de fabrication, réinstallez la plaque inférieure de l’enceinte et le lit d’impression.

Étape 1 : Monter et fixer la plaque inférieure de l’enceinte

Placez la plaque inférieure de l’enceinte sur le fond de la chambre de fabrication. Alignez les quatre trous de vis de la plaque sur les trous correspondants de la chambre de fabrication.

Vissez une vis à tête ronde M3 de 5,0 mm dans chacun des quatre trous de vis, puis utilisez une clé six pans de 2,0 mm pour serrer jusqu’à ce qu’elles soient bien ajustées.

Positionner le piston (3 sur 3)

Étape 2 : repositionner le piston de la chambre de fabrication

Réinsérez la chambre de fabrication dans votre imprimante ou dans la Fuse Sift. Utilisez la machine pour élever le haut du piston à sa position la plus haute. Vous pouvez utiliser le panneau de contrôle de la Fuse Sift ou appuyer sur Maintenance > Move Motors (Maintenance > Déplacer les moteurs) sur l’écran tactile de l’imprimante pour contrôler la position supérieure du piston, comme vous l’avez fait lorsque le lit d’impression était encore installé.

Évitez de renverser de la poudre dans la chambre de fabrication lorsque le lit d’impression est retiré. Une fois le piston en position, retirez la chambre de fabrication de l’imprimante ou de la Fuse Sift.

Positionner le piston (3 sur 3)

Étape 3 : Nettoyer le haut du piston

Nettoyez la poudre qui a pu se déposer sur le dessus du piston. Humidifiez une lingette non abrasive et sans peluche avec d’éthanol et essuyez le dessus du piston.

Étape 4 : inspecter le lit d’impression

Remplacer le lit d’impression
Remplacer le lit d’impression

Inspectez le joint en feutre autour du bord du lit d’impression pour vérifier qu’il n’est pas coupé ou déchiré. Vérifiez qu’il est correctement fixé au reste de l’assemblage du lit d’impression. N’utilisez pas le lit d’impression d’origine si le joint en feutre est endommagé ou détaché de l’assemblage.

Étape 5 : Monter le lit d’impression

Remplacer le lit d’impression
Remplacer le lit d’impression

Placez le lit d’impression sur le dessus du piston avec un trou de vis du lit décalé de la autres trois dans le coin avant gauche.

Étape 6 : Appuyer sur le lit d’impression pour le mettre en place

Remplacer le lit d’impression
Remplacer le lit d’impression

Poussez fermement le lit d’impression en place, un coin à la fois. Il peut être nécessaire de saisir l’arrière du lit d’impression et de le pousser vers l’avant pour comprimer le joint en feutre tout en appuyant vers le bas sur la moitié avant pour mettre le lit d’impression en place.

Étape 7 : Vérifier la position du lit d’impression

Remplacer le lit d’impression
Remplacer le lit d’impression

Inspectez le lit d’impression pour vérifier qu’il est parallèle au sommet de la chambre de fabrication. S’il est légèrement décalé, vérifiez que les quatre coins sont bien en place en appuyant fermement sur chacun d’eux avec la paume de votre main.

Étape 8 : Fixer le lit d’impression

Pour chacune des quatre vis à tête ronde M4 de 12,0 mm du lit d’impression, appliquez une petite goutte (environ 2 à 3 mm de diamètre) de Loctite 246 ou d’un autre frein filet équivalent sur l’extrémité de la tige filetée. Laissez la goutte couler le long des pièces filetées mais sans qu’elle tombe.

Vissez une vis dans chacun des quatre trous de vis du lit d’impression, puis utilisez une clé six pans de 2,5 mm pour serrer jusqu’à ce qu’elles soient bien ajustées.

Remplacer le lit d’impression

Finalisation de la réparation

Aperçu : Après avoir fixé les vis de la chambre de fabrication, laissez le frein filet polymériser et effectuez les dernières vérifications.

Étape 1 : laisser le frein-filetage polymériser

Avant d’imprimer avec la chambre de fabrication, laissez le frein-filetage polymériser pendant au moins 24 heures.

Étape 2 : tester la réparation

Lancez une impression. Surveillez l’imprimante pour vous assurer que l’impression se déroule normalement et que les pièces finies sont exemptes de défauts. Contact Assistance Formlabs ou votre fournisseur de services certifié pour partager les résultats de la procédure.