LIVRE BLANC
Formlabs Logo

Remplacement du moteur de l’axe Z et de l’ensemble d’entraînement de la génération Fuse 1

Remplacement du moteur de l’axe Z et de l’ensemble d’entraînement de la génération Fuse 1

Les imprimantes de la génération Fuse 1 utilisent un engrenage et un moteur montés à l’arrière de l’enceinte d’impression pour interagir avec la chambre de fabrication et faire monter et descendre le lit d’impression. Un moteur ou un entraînement de l’axe Z défectueux ou en panne empêche l’imprimante de déplacer le lit d’impression et d’imprimer correctement.

Utilisez ce guide pour remplacer le moteur Z et l’ensemble d’entraînement d’une imprimante de génération Fuse 1.

Moteur Z de génération Fuse 1

Matériel nécessaire :

Formlabs :

Tiers :

  • Clé six pans de 2 mm (plat)
  • Clé six pans de 2,5 mm (plat)
  • Clé six pans de 3 mm (plat)
  • Tournevis plat de 6,5 mm
  • Lunettes de sécurité
  • Gants en nitrile

Durée estimée : 30 à 45 minutes

Danger :

Lisez bien et respectez les instructions et avertissements de sécurité figurant dans le manuel. Le remplacement par des pièces inadéquates peut entraîner des brûlures, des chocs, un incendie ou une explosion. Les pièces usagées doivent être éliminées conformément aux réglementations locales.

Avertissement :

N’effectuez pas cette procédure si l’imprimante a imprimé moins de 6 heures auparavant. Le non-respect de cette consigne peut entraîner de graves brûlures. Laissez refroidir l’enceinte d’impression à température ambiante avant de toucher ou d’inspecter les composants de la Fuse 1.

Préparation de l’espace de travail

Aperçu : Préparer la Imprimante et un espace de travail sans poussière pour remplacer Moteur Z et ensemble d’entraînement.

Avis :

Imprimantes de génération Fuse 1 contiennent des composants électroniques sensibles. Raccordez-vous à la terre avant de toucher les éléments électroniques de l’imprimante en utilisant un bracelet de mise à la terre ou en touchant une pièce métallique raccordée à la terre.

Étape 1 : préparer l’espace de travail

Créez un espace de travail autour de l’imprimante. Vérifiez que l’espace de travail est bien aéré et sans poussière.

Étape 2 : débrancher l’imprimante

Débranchez le câble d’alimentation avant de poursuivre l’opération de maintenance. N’effectuez pas d’opération de maintenance sur l’imprimante tant qu’elle est branchée à l’alimentation. Attendez cinq minutes après avoir débranché le câble d’alimentation de l’imprimante avant de continuer.

Danger :

Intervenir sur l'imprimante lorsqu'elle est branchée augmente le risque de choc électrique. Ne retirez jamais le panneau arrière de l’imprimante lorsque l’imprimante est branchée. Ne jamais brancher l’imprimante sur le secteur pendant que le panneau arrière est démonté.

Étape 3 : Retirer l’antenne Wi-Fi

Dévissez et retirez l’antenne Wi-Fi, si elle est connectée.

Étape 4 : Débrancher la source d’azote (Fuse 1+ 30W uniquement)

Débranchez le tuyau d’azote du raccord à déconnexion rapide, s’il est branché.

Retirer les arrière panneaux

Aperçu : Retirez le arrière panneaux pour accéder à l’intérieur de l’imprimante.

Étape 1 : Retirer les vis du panneau arrière inférieur

Les six vis noires du panneau arrière inférieur sont entourées en rouge. Les quatre vis de terre chromées du panneau arrière inférieur sont entourées en bleu.

À l’aide d’une clé six pans de 2,5 mm, retirez les six vis noires pour panneaux et les quatre vis chromées de mise à la terre des panneaux qui fixent le panneau arrière inférieur à l’imprimante. Mettez les vis de côté, en veillant à séparer les BLACK RESIN et chrome vis pour les réinstaller ultérieurement.

Étape 2 : Retirer le panneau arrière inférieur de l’imprimante

Tirez le panneau arrière inférieur tout droit vers l’arrière et à l’écart de l’imprimante. Posez-le sur une surface plane et propre.

Étape 1 : Retirer les vis du panneau arrière inférieur

Étape 3 : Localiser le conduit d’évacuation et le collier de serrage

Repérez le collier de serrage fixé au conduit d’évacuation au centre de l’imprimante.

Étape 4 : desserrer la vis de la pince en anneau

À l’aide d’un tournevis plat de 6,5 mm, desserrez la vis du collier de serrage. Ne retirez pas la vis. Retirez le conduit d’évacuation du tuyau d’évacuation.

Étape 3 : Localiser le conduit d’évacuation et le collier de serrage

Étape 5 : Localiser l’entrée de l’échappement

Ouvrez la porte du compartiment des filtres de l’imprimante. Localisez l’entrée d’évacuation à droite du compartiment.

Étape 5 : Localiser l’entrée de l’échappement

Étape 6 : Retirer les vis de l’entrée de l’échappement

À l’aide d’une clé six pans de 2,0 mm, retirez les quatre vis qui fixent l’entrée d’évacuation au compartiment des filtres. Mettez les vis de côté.

Étape 6 : Retirer les vis de l’entrée de l’échappement

Étape 7 : Retirer les vis du panneau arrière supérieur

Les deux vis noires du panneau arrière supérieur sont entourées en rouge. Les deux vis de terre chromées du panneau arrière supérieur sont entourées en bleu.

À l’aide d’une clé six pans de 2,5 mm, retirez les deux vis noires du panneau et les deux vis de terre chromées du panneau qui fixent le panneau arrière supérieur à l’imprimante. Mettez les vis de côté, en veillant à séparer les BLACK RESIN et chrome vis pour les réinstaller ultérieurement.

Étape 7 : Retirer les vis du panneau arrière supérieur

Étape 8 : Retirer les vis du panneau arrière supérieur

À l’aide d’une clé six pans de 2,5 mm, retirez les huit vis qui fixent le panneau arrière supérieur à l’imprimante.

Étape 8 : Retirer les vis du panneau arrière supérieur
Étape 8 : Retirer les vis du panneau arrière supérieur
Étape 8 : Retirer les vis du panneau arrière supérieur
  • Deux vis de 6 mm sur le côté tampon de l’imprimante
  • Quatre vis de 6 mm sur le dessus de l’imprimante
  • Deux vis de 6 mm sur le côté trémie de l’imprimante

Mettez les vis de côté.

Étape 9 : Retirer le panneau arrière supérieur

Tirez le panneau arrière supérieur tout droit vers l’arrière et à l’écart de l’imprimante. Posez-le sur une surface plane et propre.

Retrait du moteur Z

Aperçu : déconnectez et retirez le moteur Z d’origine avant de retirer l’axe Z de l’enceinte d’impression.

Étape 1 : Localiser le moteur Z

Une fois les panneaux arrière retirés, quatre moteurs sont visibles à l’arrière de l’imprimante. De gauche à droite, lorsqu’on regarde l’arrière de l’imprimante, il s’agit du moteur du doseur, du moteur de la bascule côté trémie, du moteur Z (encerclé en rouge ici) et du moteur de la bascule côté tampon. Localisez le moteur Z.

Retirer le moteur Z

Étape 2 : Débrancher les câbles du moteur et de l’encodeur

Débranchez le câble de l’encodeur en appuyant sur la languette blanche et en tirant le boîtier du connecteur pour l’éloigner de la prise. Débranchez le câble du moteur en saisissant le boîtier blanc et en le tirant hors de la prise.

Retirer l’assemblage d’origine du moteur de la bascule

Étape 3 : Préparer l’accouplement de l’axe Z (Fuse 1 uniquement)

Retirer le moteur Z
Retirer le moteur Z

Le moteur Z est monté sur une plaque. Regardez derrière le moteur, entre la plaque et le panneau d’isolation adjacent, et localisez le coupleur de l’axe Z. Si l’accouplement ressemble aux images ci-dessous, continuez. Sinon, passez à l’étape 4.

Faites tourner le coupleur de l’axe Z à la main de manière à ce que vis la plus proche du panneau d’isolation est visible. À l’aide d’une clé six pans de 2 mm à tête plate, desserrez la vis de réglage sans la retirer. N’utilisez pas de clé six pans à tête sphérique, car elle endommagerait la vis.

Appliquez un petit morceau de ruban adhésif sur l’accouplement de manière à ce que les deux extrémités noires soient reliées au disque en plastique situé entre les deux. Cela permettra d’éviter que le disque ne tombe et ne se perde.

Étape 4 : Retirer le moteur Z

À l’aide d’une clé six pans de 3 mm, desserrez et retirez les quatre vis à tête creuse M4 de 10 mm qui fixent le moteur Z à l’imprimante. Mettez les vis de côté. Retirez le moteur Z et mettez-le de côté pour l’éliminer avec les déchets électroniques.

Retirer le moteur Z

Retrait de l’axe Z

Aperçu : Après avoir retiré le moteur Z, retirez l’axe Z correspondant à l’intérieur de l’enceinte d’impression.

Étape 1 : localiser l’axe Z

Ouvrez la porte du compartiment des filtres, puis ouvrez manuellement la porte de l’enceinte d’impression en tirant sur la poignée bleue de déverrouillage. Localisez le Transmission de l’axe Z, positionnée sur la paroi arrière de l’enceinte d’impression.

Étape 2 : Retirer l’axe Z

À l’aide d’une clé six pans de 3 mm, desserrez et retirez les deux vis de 10 mm Vis à tête creuse M4 fixant l’axe Z au châssis de l’imprimante. Mettez les vis de côté. Tirez l’axe Z vers l’avant et retirez-le de l’imprimante. Mettez l’axe Z de côté pour l’éliminer.

Retirer l’axe Z

Installation de l’axe Z de remplacement

Aperçu : monter et fixer le lecteur Z de remplacement

Étape 1 : Monter le nouvel entraînement de l’axe Z

Orientez l’axe Z de remplacement avec la boule en bas à droite. Insérez la cartouche de remplacement Transmission de l’axe Z à l’intérieur de l’enceinte d’impression, en alignant les trous de vis du lecteur Z sur les trous de vis correspondants à l’arrière de l’enceinte d’impression.

Étape 2 : fixer l’axe Z

Vissez une vis à tête creuse M4 de 10 mm dans chacun des deux trous de vis de l’axe Z. À l’aide d’une clé six pans de 3 mm, serrez les vis jusqu’à ce qu’elles soient bien ajustées.

Installer le lecteur Z de remplacement

Installation du moteur Z de remplacement

Aperçu : Après avoir installé l’axe Z de remplacement, montez et fixez le moteur Z correspondant.

Étape 1 : Monter le nouveau moteur Z

Amenez le nouvel ensemble moteur à l’imprimante, les deux prises de connecteur de l’encodeur et du moteur étant orientées vers le bas. Insérez la cartouche de remplacement Moteur Z dans son emplacement à l’arrière de l’imprimante, en alignant les quatre trous de vis du moteur Z sur les trous de vis correspondants du châssis de l’imprimante.

Le moteur doit être bien en place contre l’imprimante, avec l’arbre carré de l’axe Z accouplé à la douille carrée de l’accouplement du moteur Z. Tournez l’engrenage conique de l’axe Z ou l’accouplement du moteur si nécessaire.

Installer le moteur Z de remplacement

Étape 2 : Fixer le moteur Z

Vissez une vis à tête creuse M4 de 10 mm dans chacun des quatre trous de vis du moteur. À l’aide d’une clé six pans de 3 mm, serrez les vis jusqu’à ce qu’elles soient bien ajustées.

Installer le moteur Z de remplacement

Étape 3 : Reconnecter les câbles de l’encodeur et du moteur

Connectez les câbles de l’encodeur et du moteur au moteur. Ils ne s’insèrent dans la prise appropriée que dans un seul sens.

Réinstallation des panneaux arrière

Aperçu : Après l’installation du moteur de l’axe Z de remplacement et de l’ensemble d’entraînement, réinstallez et fixez arrière panneaux.

Étape 1 : Aligner le panneau arrière supérieur avec l’imprimante

Soulevez le panneau arrière supérieur et alignez-le avec les quatre trous de vis situés sur le dessus de l’imprimante.

Étape 2 : Fixer les vis supérieures du panneau arrière supérieur

Vissez les quatre vis de 6,0 mm dans chacun des trous de vis situés sur le dessus de l’imprimante. À l’aide d’une clé six pans de 2,5 mm, serrez les vis jusqu’à ce qu’elles soient serrées à une force équivalente à un vissage manuel. Il se peut que vous deviez ajuster le conduit d’évacuation pour positionner correctement le panneau arrière supérieur.

Étape 1 : Aligner le panneau arrière supérieur avec l’imprimante

Étape 3 : Fixer les vis du panneau latéral du tampon

Vissez les deux vis de 6 mm dans les trous de vis du côté tampon et les deux vis de 6 mm dans les trous de vis du côté trémie. À l’aide d’une clé six pans de 2,5 mm, serrez les vis jusqu’à ce qu’elles soient bien ajustées.

Étape 3 : Fixer les vis du panneau latéral du tampon

Étape 4 : Fixer les vis du panneau latéral de la trémie

Fixez les deux vis de 6 mm dans les trous du côté trémie. À l’aide d’une clé six pans de 2,5 mm, serrez les vis jusqu’à ce qu’elles soient bien ajustées.

Étape 4 : Fixer les vis du panneau latéral de la trémie

Étape 5 : Fixer les vis de mise à la terre du panneau arrière supérieur

Les deux vis noires du panneau arrière supérieur sont entourées en rouge. Les deux vis de terre chromées du panneau arrière supérieur sont entourées en bleu.

Fixez les vis du panneau dans les trous de vis indiqués sur le panneau arrière supérieur. Reportez-vous à l’image pour connaître l’emplacement correct des BLACK RESIN et chrome vis. À l’aide d’une clé six pans de 2,5 mm, fixez les deux vis noires du panneau et les deux vis de terre chromées qui fixent le panneau arrière supérieur à l’imprimante.

Étape 5 : Fixer les vis de mise à la terre du panneau arrière supérieur

Avis :

L’emplacement de la chrome Les vis sont essentielles pour la mise à la terre de l’imprimante. Une pose incorrecte peut causer des dommages à l’imprimante.

Étape 6 : Faire glisser le conduit d’évacuation en position

Étape 6 : Faire glisser le conduit d’évacuation en position
Étape 6 : Faire glisser le conduit d’évacuation en position

Faites glisser la fin du conduit d’évacuation avec le collier de serrage vers l’arrière sur le tuyau d’évacuation. Veillez à ce que le conduit d’évacuation appuie sur le panneau d’isolation.

Étape 7 : Serrer le collier de serrage du conduit de sortie d’air

À l’aide d’un tournevis plat de 6,5 mm, serrez le collier de serrage jusqu’à ce qu’il soit serré à une force équivalente à un vissage manuel.

Étape 8 : Fixer les vis de l’entrée de l’échappement

Ouvrez la porte du compartiment des filtres de l’imprimante. Insérez les quatre vis de 8,0 mm dans les trous de vis. À l’aide d’une clé six pans de 2,0 mm, vissez les quatre vis du conduit d’évacuation jusqu’à ce qu’elles soient serrées à une force équivalente à un vissage manuel.

Étape 9 : Vérifier l’étanchéité du conduit de sortie d’air

Pour vous assurer qu’il n’y a pas d’espace entre la plaque de support du conduit d’évacuation et le boîtier du compartiment des filtres, éclairez à l’aide d’une lampe de poche ou d’une autre source de lumière autour de l’entrée d’évacuation à l’intérieur du compartiment des filtres. Si de la lumière est visible derrière le compartiment des filtres, le conduit n’est pas correctement scellé. Si nécessaire, utilisez une clé six pans de 2,0 mm pour serrer les vis du conduit d’évacuation. Fermez la porte du compartiment des filtres lorsque vous avez terminé.

Étape 8 : Fixer les vis de l’entrée de l’échappement

Étape 10 : Fixer les vis de mise à la terre du panneau arrière inférieur

Les six vis noires du panneau arrière inférieur sont entourées en rouge. Les quatre vis de terre chromées du panneau arrière inférieur sont entourées en bleu.

Fixez les vis du panneau dans les trous de vis indiqués sur le panneau arrière inférieur. Reportez-vous à l’image pour connaître l’emplacement correct des BLACK RESIN et chrome vis. À l’aide d’une clé six pans de 2,5 mm, vissez les six vis noires du panneau et les quatre vis chromées de mise à la terre du panneau qui fixent le panneau arrière inférieur à l’imprimante.

Étape 1 : Retirer les vis du panneau arrière inférieur

Avis :

L’emplacement de la chrome Les vis sont essentielles pour la mise à la terre de l’imprimante. Une pose incorrecte peut causer des dommages à l’imprimante.

Étape 11 : Réinstaller l’antenne Wi-Fi (facultatif)

Vissez l’antenne Wi-Fi sur la prise située à l’arrière de l’unité.

Étape 12 : Reconnecter l’alimentation en azote (Fuse 1+ 30W uniquement)

Reconnecter le tuyau d’azote au raccord à déconnexion rapide, s’il a été installé précédemment.

Finalisation de la réparation

Aperçu : Après avoir installé le moteur de l’axe Z de remplacement et l’ensemble d’entraînement, lancez une impression et effectuez les vérifications finales.

Étape 1 : Mettre l’imprimante sous tension

Branchez le câble d’alimentation à l’imprimante et à l’alimentation électrique. L’imprimante s’initialise.

Étape 2 : tester la réparation

Insérez et connectez une chambre de fabrication, fermez la porte de l’enceinte d’impression et lancez une impression. Surveillez l’imprimante pour vous assurer que la nouvelle bascule se déplace en douceur et que l’impression se déroule normalement. Contact Assistance Formlabs ou votre fournisseur de services certifié pour partager les résultats de la procédure.