La fenêtre supérieure du laser fait partie du chemin optique des imprimantes de la génération Fuse 1 et protège le collimateur laser, la lentille et les galvanomètres de la contamination. Une fenêtre supérieure du laser endommagée peut entraîner des erreurs d’impression ou d’autres problèmes inattendus.

Utilisez ce guide pour remplacer la fenêtre supérieure du laser d’une imprimante de génération Fuse 1.

Durée estimée : 45 à 60 minutes

Aperçu : préparez l’imprimante pour la réparation et retirez les filtres spatiaux de l’appareil de chauffage à tube de quartz pour accéder plus facilement à la fenêtre supérieure du laser.

Étape 1 : Préparer l’espace de travail

Créez un espace de travail autour de l’imprimante. Vérifiez que l’espace de travail est bien aéré et sans poussière. Portez un équipement de protection individuelle approprié pour la poudre dans l’imprimante, en fonction de la fiche de données de sécurité de la poudre.

Étape 2 : ouvrir la porte de l’enceinte d’impression

Ouvrez la porte de l’enceinte d’impression à l’aide de l’écran tactile. S’il y a une chambre de fabrication insérée, débranchez-la et retirez-la.

Étape 5 : démonter et retirer le deuxième filtre spatial

Répétez les étapes 3 à 4 pour le filtre restant.

Étape 6 : Nettoyer le système de manutention de la poudre

Suivez les instructions pour nettoyer les bacs à poudre, l’étagère à poudre arrière et l’enceinte d’impression de l’article d’assistance Nettoyage de toute la poudre d’une imprimante de génération Fuse 1.

Étape 7 : Débrancher l’imprimante

Débranchez le câble d’alimentation avant de poursuivre l’opération de maintenance. N’effectuez pas d’opération de maintenance sur l’imprimante tant qu’elle est branchée à l’alimentation. Attendez cinq minutes après avoir débranché le câble d’alimentation de l’imprimante avant de continuer.

Aperçu : Retirez le panneau supérieur pour accéder à l’intérieur de l’imprimante.

Étape 1 : Retirer les vis du panneau supérieur

À l’aide d’une clé six pans de 2,5 mm, retirez les 26 vis de 6 mm Vis à tête fraisée M4 fixant le panneau supérieur à l’imprimante :

• Six vis de 6 mm à l’extrémité avant du côté du tampon
• 12 vis de 6 mm sur le dessus de l’imprimante
• Huit vis de 6 mm sur le côté de la trémie

Mettez les vis de côté.

Étape 2 : Retirer le panneau supérieur

Soulevez le panneau supérieur de l’imprimante en saisissant la porte du capteur infrarouge et le bord situé le plus arrière. Mettez de côté le panneau supérieur.

Aperçu : Retirer le déflecteur de refroidissement supérieur pour accéder à la fenêtre du laser supérieur.

Étape 1 : Retirer le capteur IR

Ouvrez la porte d’accès au panneau du capteur infrarouge, situé sur le dessus de l’imprimante, à côté de la trémie. Soulevez le capteur infrarouge et débranchez le câble. Mettez le capteur infrarouge de côté sur une surface plane, la fenêtre du capteur orientée vers le haut. Faites passer le câble du capteur IR dans le déflecteur en plastique.

Étape 4 : Débrancher le câble du ventilateur

Débranchez le câble du ventilateur du connecteur étiqueté C047 en appuyant sur le verrou en plastique. Ne tirez pas sur les fils individuels, mais uniquement sur le connecteur en plastique.

Étape 6 : Débrancher le câble de la vanne d’azote et le câble du capteur de pression d’azote (Fuse 1+ 30W uniquement)

Débranchez l’électrovanne d’azote du câble étiqueté F1+ Nitro N2 Valve Cable. Débranchez le capteur de pression d’azote du câble étiqueté F1+ Nitro Pressure Sensor Cable.

Pour chacun d’entre eux, débranchez le câble en ouvrant la languette et en écartant les connecteurs en plastique. Ne tirez pas directement sur les fils.

Étape 7 : Débrancher le tuyau du déflecteur de refroidissement supérieur (Fuse 1+ 30W uniquement)

Localisez le raccord en T en laiton à l’arrière du déflecteur de refroidissement. Poussez l’anneau en laiton vers le bas tout en tirant sur le tube en plastique pour le débrancher.

Localisez le raccord coudé en laiton du côté de la trémie arrière de l’imprimante. Poussez l’anneau en laiton vers le bas tout en tirant sur le tube en plastique pour le déconnecter.

Pour éviter toute confusion, étiquetez les tubes à l’aide d’un marqueur permanent ou d’un morceau de ruban adhésif.

Étape 8 : Retirer le déflecteur de refroidissement supérieur

Séparer le déflecteur de refroidissement supérieur de l’imprimante et le mettre de côté.

Aperçu : Débranchez et retirez la fenêtre laser supérieure d’origine.

Étape 1 : Préparer le retrait de la fenêtre supérieure du laser

Mettez un bracelet antistatique et connectez-le à un point de mise à la terre connu. Ne connectez pas le bracelet à des surfaces revêtues de poudre ou peintes. Mettez une paire de gants en nitrile propres.

Étape 2 : Vérifier les câbles de la fenêtre supérieure du laser

En haut de l’imprimante, localisez les deux connecteurs imbriqués dans le bloc du galvanomètre étiquetés C049 et C034. Vérifiez que ces câbles ne sont pas enchevêtrés avec d’autres câbles et qu’ils sont les câbles les plus hauts connectés au bloc du galvanomètre. Si ce n’est pas le cas, débranchez chacun d’entre eux, démêlez-les de tout autre câble, puis rebranchez-les à leurs connecteurs respectifs. Ne coupez pas et n’enlevez pas les colliers de serrage des faisceaux de câbles pour les réacheminer.

Laissez suffisamment de mou dans les deux câbles, car ils devront suivre la fenêtre supérieure du laser lorsqu’elle descendra dans le déflecteur du laser situé en dessous.

Étape 3 : ouvrir la porte de l’enceinte d’impression

Ouvrez la porte du compartiment des filtres, puis ouvrez manuellement la porte de l’enceinte d’impression en tirant sur la poignée de déverrouillage bleue. Cela crée suffisamment d’espace pour retirer l’ensemble d’affichage.

Étape 4 : Retirer la cassette optique

Retirez la cassette optique (si une cassette est installée) et fermez le plateau de la cassette. Mettez la cassette optique de côté.

Étape 5 : desserrer les vis de montage de la fenêtre supérieure du laser

Utilisez un miroir télescopique rétroéclairé pour localiser les quatre vis à tête creuse M4 qui fixent la fenêtre supérieure du laser au bloc du galvanomètre à l’intérieur du déflecteur du laser. À l’aide d’une clé six pans de 3 mm, desserrez les quatre vis sans les retirer. Ne retirez pas les petites vis qui fixent la carte de circuit imprimé à la fenêtre supérieure du laser.

Étape 7 : Abaisser la fenêtre supérieure du laser à travers le déflecteur du laser

Passez la main dans le déflecteur du laser et poussez doucement un côté de la plaque de la fenêtre vers le haut. Saisissez la plaque avec votre main, puis faites-la pivoter pour qu’elle puisse passer à travers la base du déflecteur du laser. Ne retirez pas la fenêtre supérieure du laser, car elle est toujours connectée à l’imprimante par deux câbles.

Aperçu : connecter, monter et fixer la nouvelle fenêtre supérieure du laser.

Étape 1 : préparer la nouvelle fenêtre laser supérieure

Mettez une paire de gants en nitrile propres. Préparez une surface de travail plane, exempte de poudre ou de tout autre type de débris. Retirez la nouvelle fenêtre laser supérieure de son emballage et placez-la, côté circuit imprimé vers le haut, sur la surface de travail préparée.

Étape 2 : Nettoyer la face inférieure de la fenêtre laser supérieure

Inspectez la fenêtre sous différents angles pour vous assurer qu’il n’y a pas de taches, de traces ou de défauts. Il peut être nécessaire d’utiliser une lampe de poche pour inspecter minutieusement la fenêtre si votre espace de travail n’est pas suffisamment éclairé. Si la fenêtre n’est pas propre :

1. Utilisez un dépoussiéreur à poire pour éliminer délicatement la poussière ou les peluches de la fenêtre.
2. Si des contaminants subsistent après le dépoussiérage, utilisez un écouvillon en polyester neuf et sec pour essuyer délicatement la fenêtre dans une seule direction, d’un seul coup. Répétez une passe perpendiculaire, si nécessaire.
3. Si des contaminants subsistent après le dépoussiérage et le nettoyage à sec, appliquez un petite quantité d’éthanol sur un nouvel écouvillon en polyester et répétez le processus d’essuyage.

Étape 3 : Nettoyer la partie supérieure de la fenêtre supérieure du laser

Retournez la nouvelle fenêtre pour inspecter le joint de l’autre côté. Assurez-vous qu’il n’y a pas de fragments ou de résidus d’aucune sorte sur la face supérieure du joint. Si le joint n’est pas propre, appliquez un petite quantité d’éthanol sur un écouvillon en polyester neuf et essuyez doucement le joint dans une seule direction.

Utilisez un dépoussiéreur à poire pour disperser la poussière ou les peluches qui pourraient se trouver sur la vitre ou le cadre.

Étape 5 : Soulever la fenêtre supérieure du laser dans le déflecteur du laser

Tournez la plaque de la fenêtre supérieure du laser de manière à ce que les connecteurs se trouvent derrière la fenêtre et que le circuit imprimé soit à un angle de 45º par rapport à la poignée de la porte. Manipulez avec précaution la nouvelle plaque de la fenêtre dans le déflecteur, puis repositionnez-la de manière à ce que le circuit imprimé soit orienté vers le bas dans l’enceinte d’impression. Veillez à ce que l’étiquette du circuit imprimé soit orientée de manière à se trouver entre l’ouverture du capteur infrarouge et la fenêtre supérieure du laser. Si ce n’est pas le cas, retirez la fenêtre et réinsérez-la dans le déflecteur du laser.

Laissez la plaque de la fenêtre reposer sur la base du déflecteur du laser.

Étape 7 : Acheminer les câbles de la fenêtre laser supérieure

Passez la main dans le déflecteur du laser et poussez doucement la plaque de la fenêtre vers le bloc du galvanomètre. À éviter en poussant directement sur la fenêtre.

Tout en continuant à pousser la plaque de la fenêtre vers le haut, introduisez délicatement les câbles de la fenêtre laser supérieure dans une ailette adjacente du bloc du galvanomètre. Introduisez d’abord la partie étiquette dans une ailette, puis les autres fils individuels. Si vous commencez par passer de force les fils individuels dans les ailettes, vous risquez de rayer ou de déchirer l’isolation.

Étape 11 : réinstaller la cassette optique.

Réinstallez la cassette optique dans le plateau à cassette. Fermez le plateau de la cassette.

Aperçu : Après avoir remplacé la fenêtre supérieure du laser, réinstallez le déflecteur de refroidissement supérieur.

Étape 3 : Reconnecter le câble de la vanne d’azote et le câble du capteur de pression d’azote (Fuse 1+ 30W uniquement)

Reconnectez l’électrovanne au câble étiqueté F1+ Nitro N2 Valve Cable. Reconnectez le capteur de pression N2 au câble étiqueté F1+ Nitro Pressure Sensor Cable.

Étape 7 : Reconnecter le tuyau au déflecteur de refroidissement supérieur (Fuse 1+ 30W uniquement)

Localisez le raccord en T en laiton à l’arrière du déflecteur de refroidissement. Poussez le tube en plastique dans le raccord.

Localisez le raccord coudé en laiton du côté de la trémie arrière de l’imprimante. Poussez le tube en plastique dans le raccord.

Après l’insertion, tirez doucement sur les tubes pour vous assurer qu’ils ne sortent pas.

Aperçu : après avoir remplacé la fenêtre supérieure du laser, réinstallez et fixez le panneau supérieur.

Étape 1 : Aligner le panneau supérieur

Soulevez le panneau supérieur et placez-le sur le dessus de l’imprimante. Alignez les trous de vis du panneau supérieur sur les trous correspondants du châssis de l’imprimante.

Étape 2 : Fixer les vis du panneau supérieur

Vissez une vis de 6 mm Vis à tête fraisée M4 dans chacun des 18 trous de vis marqués du panneau supérieur :

• Six vis de 6 mm vis à l’avant du côté du tampon
• 12 6 mm vis sur le dessus de l’imprimante
• Huit vis de 6 mm vis du côté de la trémie

À l’aide d’une clé six pans de 2,5 mm, serrez les vis jusqu’à ce qu’elles soient bien serrées.

Aperçu : alignez et réinstallez les filtres spatiaux.

Étape 1 : Aligner le filtre spatial sur le châssis

Alignez les fentes du filtre spatial avec les rails du châssis de la lampe.

Étape 2 : Installer le filtre spatial

Poussez le filtre spatial le long des rails vers l'arrière de l'imprimante. Assurez-vous que les broches d'alignement situées à l'arrière de la face avant du filtre spatial s'insèrent dans les trous correspondants du châssis de la lampe. L'avant du filtre spatial s'aligne sur l'avant du châssis de la lampe lorsqu'il est correctement installé.

Étape 4 : Installer et fixer l’autre filtre spatial

Répétez les étapes 1 à 3 pour l’autre filtre.

Aperçu : Après avoir installé le fenêtre supérieure du laser de remplacement, mettez l’imprimante sous tension et effectuez les vérifications finales.

Étape 1 : Mettre l’imprimante sous tension

Branchez le câble d’alimentation à l’imprimante et à l’alimentation électrique. L’imprimante s’initialise.

Étape 2 : tester la réparation

Lancez une impression. Surveillez l’imprimante pour vous assurer que l’impression se déroule normalement. Contact Assistance Formlabs ou votre fournisseur de services certifié pour partager les résultats de la procédure.