LIVRE BLANC
Formlabs Logo

Cleaning the air filters on a Fuse 1 generation printer

Cleaning the air filters on a Fuse 1 generation printer

Les imprimantes de génération Fuse 1 contiennent deux filtres : un filtre d’entrée d’air et un filtre de sortie d’air. Le filtre d'entrée retient les contaminants de l'air entrant à l'intérieur de l'enceinte d'impression qui pourraient nuire à la qualité de l'impression. Les filtres et les composants environnants doivent être nettoyés pour éviter les erreurs d’impression.

Le rythme de nettoyage dépend de l'âge du filtre :

  • Le filtre de sortie d’air doit être nettoyé toutes les 30 heures d’impression.
  • Le filtre d’entrée doit être nettoyé en cas d’avertissement de basse pression
  • Purger la ligne d’évacuation après 500 heures d’impression pour éliminer les blocages
  • Nettoyez le ventilateur d’extraction lorsque l’accumulation de laurolactame est visible
  • Remplacez les anciens filtres après 2400 heures d’impression

Le nettoyage du système de filtration d’air de la génération Fuse 1 comprend quatre tâches différentes :

  1. Nettoyage du filtre de sortie d’air
  2. Purge du circuit de sortie d’air
  3. Nettoyage du ventilateur et du tube de sortie d’air
  4. Nettoyage du filtre d’entrée d’air (si nécessaire ou si des avertissements de pression d’entrée apparaissent)

https://www.youtube.com/watch?v=ZwTjmfmJ-k8&ab_channel=Formlabs

Tête humaine (profil gauche) portant un masque

Attention :

N’utilisez pas d’air comprimé ou de pistolet à air comprimé pour nettoyer l’enceinte d’impression, la chambre de fabrication ou quelque composant que ce soit. Le déplacement de particules libres augmente le risque d’inhalation ou d’ingestion involontaire.

Remarque :

La fréquence de nettoyage des filtres et leur durée de vie sont suivies et signalées automatiquement par l'écran tactile. Suivez les instructions de l'écran tactile lors du nettoyage des filtres afin de surveiller correctement la fréquence de nettoyage et d'éviter les erreurs d'impression.

L'écran tactile de la Fuse 1 affiche « Maintenance » et l'option « Clean Air Filter » (Nettoyer le filtre à air) est sélectionnée

Nettoyage du filtre de sortie d’air

Le filtre de sortie d’air est situé derrière la porte d'un compartiment se trouvant sur le côté droit de l'imprimante. Nettoyez le filtre après 30 heures d'impression.

Pour nettoyer le filtre de sortie d’air :

  1. Appuyez sur Maintenance > Printer Checklist (Liste de vérification de l’imprimante) > Replace Air Filter (Remplacer le filtre à air) sur l’écran tactile de l’imprimante.
  2. Ouvrez la porte du compartiment des filtres se trouvant sur le côté droit de l'imprimante. Le filtre de sortie est une grande boîte métallique située du côté droit. Lorsque la porte du compartiment des filtres est ouverte, le ventilateur d’extraction s’éteint automatiquement.
  3. Placez le tuyau contre la grille et déplacez lentement le tuyau de haut en bas jusqu'à ce que toute la poudre soit éliminée.
Tuyau d'aspirateur placé devant la grille du filtre de sortie d’air

Pour vérifier et nettoyer l’accumulation de laurolactame :

  1. Appuyez sur le crochet de retenue situé en haut du filtre de sortie et désengagez-le de la goupille.
  2. Appuyez sur le crochet de retenue au bas du filtre de sortie et désengagez-le de la goupille.
  3. Dégagez le dispositif de retenue, puis retirez le filtre par les languettes en tissu. Mettez le filtre de côté.
  4. Aspirez la cavité située derrière le compartiment du filtre de sortie d’air de l’imprimante. Si le laurolactame s’est accumulé sur le ventilateur, il peut être nécessaire d’utiliser une brosse de nettoyage de tuyaux ou une buse de brosse pour éliminer l’accumulation.
  5. Pendant que le filtre de sortie est retiré de l'imprimante, passez l'aspirateur sur la face arrière du filtre. Lorsque vous avez terminé, réinstallez le filtre.
    1. Déplacez le tuyau de gauche à droite pour nettoyer la poudre et le laurolactame du filtre de sortie d’air.
    2. Déplacez l'aspirateur en descendant jusqu'à terminer dans le coin inférieur droit.
    3. Répétez l’opération jusqu’à ce que l’ensemble du filtre soit propre.
    4. Réinstallez le filtre de sortie d’air avec le joint noir face à son logement, puis réengagez le support de retenue.
  6. Aspirez la poudre sur la porte du compartiment des filtres.
  7. Éteignez l’aspirateur et fermez la porte du compartiment de rangement.
La porte du compartiment sur le côté droit de la Fuse 1 est ouverte pour montrer les filtres à air

Purge du circuit de sortie d’air

Lors d'une utilisation typique, de faibles quantités de poudre et de laurolactame peuvent s'accumuler dans le circuit de sortie d’air. Vous devez nettoyer régulièrement le conduit d'évacuation d'air afin de garantir la circulation de l'air hors du boîtier d'impression.

https://www.youtube.com/watch?v=A-JEWVUwwT4&ab_channel=Formlabs

Avis :

  • Avant de procéder, assurez-vous que la chambre de fabrication a complètement refroidi avant de la retirer de l’imprimante de génération Fuse 1.
  • Avant de passer à l'étape suivante, assurez-vous que la porte du boîtier d'impression est ouverte. Si la porte de l’enceinte d’impression reste fermée pendant que vous purgez le circuit de sortie d’air, de la poudre peut être aspirée de la trémie dans l’enceinte d’impression et provoquer l’échec de l’impression suivante.

Pour purger le circuit de sortie d’air :

  1. Lorsque la chambre de fabrication a bien refroidi, retirez-la de l'imprimante. Insérez-la dans la Fuse Sift ou mettez-la de côté sur une surface propre.
  2. Insérez une cassette optique propre dans l'imprimante. Cela protège l'optique contre les projections de poudre pendant le nettoyage.
Cassette optique insérée dans une imprimante Fuse 1
  1. Ouvrez la porte du compartiment des filtres se trouvant sur le côté droit de l'imprimante. Le circuit de sortie d’air est logé dans un composant situé à droite du ventilateur de sortie. Lorsque la porte du compartiment des filtres est ouverte, le ventilateur d’extraction s’éteint automatiquement.
  2. Le circuit de sortie d’air est logé dans un composant situé à droite du ventilateur de sortie. Il y a une ouverture circulaire qui doit être purgée pour maintenir un flux d'air constant.
  3. Repérez l’orifice circulaire interne de sortie de l’air, situé sur la paroi arrière de l’enceinte d’impression.
Le port interne de sortie d’air situé à l'intérieur du boîtier d'impression
  1. Maintenez le tuyau de l’aspirateur contre le port pendant 60 secondes.
  2. Éteignez l’aspirateur et fermez la porte du compartiment.
Aspiration de l’orifice de sortie d’air d’une imprimante de génération Fuse 1

Nettoyage du ventilateur et du tube de sortie d’air

L’accumulation de laurolactame sur le ventilateur d’extraction et le tube d’évacuation inférieur (Fuse 1 uniquement) empêche l’enceinte d’impression d’atteindre la pression correcte. Si vous voyez une erreur Chamber Pressure Too High (Pression de la chambre trop élevée) (Fuse 1 uniquement), retirez cette accumulation afin que l’imprimante puisse atteindre une pression de chambre suffisamment basse et réussir les vérifications pré-impression.

Le filtre et le ventilateur de sortie d’air ont été retirés, pour montrer une grande accumulation de laurolactame qui bloque le tube

Pour nettoyer le ventilateur de sortie d’air :

  1. Ouvrez la porte du compartiment des filtres se trouvant sur le côté droit de l'imprimante. Le ventilateur et le tube de sortie d’air sont situés derrière le filtre de sortie sur le côté droit. Lorsque la porte du compartiment des filtres est ouverte, le ventilateur d’extraction s’éteint automatiquement.
  2. Retirer le filtre de sortie d’air
    1. Appuyez sur le crochet de retenue situé en haut du filtre de sortie et désengagez-le de la goupille.
    2. Appuyez sur le crochet de retenue au bas du filtre de sortie et désengagez-le de la goupille.
    3. Dégagez le dispositif de retenue, puis retirez le filtre par les languettes en tissu. Mettez le filtre de côté.
  3. À l'aide de la clé à six pans de 2,5 mm, retirez les quatre vis qui maintiennent le ventilateur sur le compartiment des filtres.
Un opérateur dévissant le ventilateur de sortie d’air et le tirant vers l'avant
  1. Nettoyez les deux côtés du ventilateur avec une petite brosse de nettoyage de tuyaux, en l’insérant entre les pales de la roue.
  2. Mettez le ventilateur de sortie de l'air de côté.
Nettoyage des pales du ventilateur d’extraction d’une Fuse 1
Fuse 1 uniquement : Nettoyer le tuyau de sortie d’airFuse 1+ 30W uniquement : Nettoyer sous le ventilateur de sortie d’air
  1. Insérez une grande brosse de nettoyage de tuyaux dans l’ouverture située sous le ventilateur et dans l’orifice d’évacuation à l’arrière de la machine pour éliminer les éventuels blocages. Utilisez un aspirateur pour nettoyer les fragments délogés.
Cleaning the exhaust tube on a Fuse 1 Cleaning the exhaust tube on a Fuse 1
  1. Une fois le ventilateur d’extraction retiré et nettoyé, aspirez les débris du compartiment des filtres et par le trou où le ventilateur était fixé.
Vacuuming under the exhaust fan on a Fuse 1+ 30W
  1. Utilisez la clé six pans de 2,5 mm pour serrer les quatre vis qui fixent le ventilateur au compartiment. Assurez-vous que le ventilateur est installé dans le bon sens, avec l’autocollant tourné vers le bas. L’installation du ventilateur à l’envers peut entraîner des messages d’erreur ou des erreurs d’impression.
  2. Réinstallez le filtre de sortie d’air avec le joint noir face à son logement, puis réengagez le support de retenue.
  3. Fermez la porte du compartiment des filtres.

Nettoyage du filtre d’entrée d’air

Le filtre d'entrée se trouve derrière la porte du compartiment des filtres, du côté droit de l'imprimante. Aspirez le filtre si l’imprimante affiche des avertissements de basse pression.

Pour nettoyer le filtre d’entrée d’air :

  1. Ouvrez la porte du compartiment des filtres se trouvant sur le côté droit de l'imprimante. Le filtre d’entrée d’air est le filtre conique situé à gauche.
  2. En le prenant par la base, tournez doucement le filtre conique dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour désengager les languettes d'encliquetage. Retirez le filtre d’entrée d’air et mettez-le de côté.
  3. Passez l'aspirateur dans la cavité située derrière le logement du filtre d'entrée d’air.
  4. Nettoyer le filtre d'entrée de l’air Déplacez lentement le tuyau à l'intérieur des plis du filtre pour vous assurer que toute la poudre est éliminée.
Tuyau d'aspirateur près du filtre d'entrée de l'air
  1. Passez l'aspirateur derrière et autour du filtre pour nettoyer toute trace de poudre et de laurolactame accumulé.
  2. Réinstallez le filtre d'entrée en alignant les languettes du collier avec les rainures correspondantes du support à l'intérieur du compartiment et en tournant dans le sens des aiguilles d'une montre.
Le filtre d’entrée a été retiré du compartiment pour laisser la place au tuyau d'aspirateur

Réparation du tuyau de sortie d’air

Il est possible de déchirer le tuyau d’évacuation pendant le nettoyage. Vous pouvez sentir le tube se déchirer ou remarquer des erreurs liées à la pression lors des impressions ultérieures. Pour réparer un tuyau de sortie d’air déchiré :

  1. Éteignez l’imprimante à l’aide de l’interrupteur situé à l’arrière de l’appareil, puis débranchez-la de sa source d’alimentation.
  2. Retirez l’antenne Wi-Fi, si elle est présente.
  3. Fuse 1+ 30W uniquement : débranchez la source d’azote du raccord à déconnexion rapide, si elle est branchée.
  4. À l’aide d’une clé six pans de 2,5 mm, dévissez et retirez les six vis noires et les quatre vis chromées à tête ronde M4 de 6 mm qui fixent le panneau arrière inférieur à l’imprimante.
  5. Séparez le panneau de l’imprimante et posez-le sur une surface plane et propre.
Retrait des vis qui fixent le panneau arrière inférieur à une imprimante de génération Fuse 1

Avis :

Le placement des vis chromées est essentiel pour la mise à la terre électrique de l’imprimante. Reportez-vous à l’image de droite pour connaître l’emplacement correct des vis noires (encerclées en rouge) et des vis chromées (encerclées en bleu).

  1. Identifiez le tuyau d’évacuation en aluminium et localisez la section endommagée. Réparez les déchirures éventuelles avec du ruban adhésif en aluminium. Si nécessaire, vous pouvez retirer le tuyau de sortie d’air de l’imprimante pour un meilleur accès :
    1. Localisez la vis du collier de serrage qui fixe le tube à l’imprimante.
    2. À l’aide d’un tournevis plat de 6,5 mm, desserrez, sans la retirer, la vis du collier de serrage afin que le tuyau puisse être retiré du tuyau d’évacuation.
    3. Ouvrez la porte du compartiment du filtre et localisez l’entrée d’évacuation sur le côté droit du compartiment.
    4. Utilisez une clé six pans de 2 mm pour retirer les quatre vis M3 à tête fraisée de 8 mm qui se trouvent de part et d’autre de l’entrée.
    5. Retirez le tuyau d’évacuation de l’imprimante et colmatez les déchirures à l’aide d’un ruban adhésif en aluminium.
Emplacement du tuyau de sortie d’air de la génération Fuse 1
  1. Si vous avez retiré le tuyau de sortie d’air de l’imprimante pour le réparer, réinstallez-le :
    1. Faites glisser l’extrémité du tube munie d’un collier de serrage sur le tuyau d’échappement. Veillez à ce que le tube soit appuyé contre le panneau d’isolation.
    2. Utilisez un tournevis plat de 6,5 mm pour serrer la vis du collier de serrage.
    3. Utilisez une clé six pans de 2 mm pour fixer l’autre extrémité du tuyau de sortie d’air à l’arrière du compartiment des filtres. Veillez à revisser fermement les quatre vis à tête fraisée M3 de 8 mm afin qu’il n’y ait pas d’espace entre la plaque de montage et le boîtier du compartiment des filtres.
    4. Fermez la porte du compartiment des filtres.
alttext

Avis :

Vérifiez l’étanchéité du conduit d’évacuation en pointant une lampe de poche allumée autour de l’entrée à l’intérieur du compartiment des filtres. Si de la lumière est visible derrière le compartiment des filtres, le conduit n’est pas correctement scellé.

  1. Utilisez une clé six pans de 2,5 mm pour replacer les six vis noires et les quatre vis chromées à tête ronde M4 de 6 mm qui fixent la moitié inférieure du panneau arrière à l’imprimante.
Réinstallation des vis qui fixent le panneau arrière inférieur à une imprimante de génération Fuse 1

Avis :

Le placement des vis chromées est essentiel pour la mise à la terre électrique de l’imprimante. Reportez-vous à l’image de droite pour connaître l’emplacement correct des vis noires (encerclées en rouge) et des vis chromées (encerclées en bleu).

  1. Remettez l’antenne Wi-Fi en place, si elle était installée précédemment.
  2. Fuse 1+ 30W uniquement : rebranchez la source d’azote à l’accouplement à déconnexion rapide, si elle a été installée précédemment.
  3. Rebranchez l’imprimante à sa source d’alimentation, puis allumez-la.